The Pirates need pitching. The Washington Nationals have it. But including one of Washington’s good young pitchers into a possible Andrew McCutchen trade might cause the Nationals to think twice, according to a source.

Sources told the Pittsburgh Post-Gazette earlier this week that the Pirates discussed trades involving McCutchen with the Nationals, Seattle Mariners and Texas Rangers, and they likely have had conversations with many more teams. The Nationals appear to be a match: Fox Sports’ Ken Rosenthal reported the Pirates want 19-year-old outfield prospect Victor Robles as part of the package in exchange for McCutchen.

The Nationals have some good young starters: Reynaldo Lopez, Lucas Giolito, Joe Ross, A.J. Cole. But one evaluator who had spoken with the Nationals described them as very, very high on the five-tool Robles. The rest of their minor league system, position player-wise, is not seen to be as strong, so packaging one of the top-tier pitching prospects might give Washington pause; they also might not want to trade Robles in the first place.

Baseball America ranked Robles as the organization’s No. 3 prospect before the season, and he hit .280/.376/.423 with nine homers and 37 steals across three minor league levels (ending in high-A) in 2016.

Advertise with us

One option who could make sense is Washington left-hander Gio Gonzalez, a 31-year-old who would fulfill the Pirates’ wish to acquire a veteran starter. He is owed $12 million in 2017 and has a $12 million club option for 2018, which vests at 180 innings pitched. Last season was a down year — he had a 4.57 ERA in 177⅓ innings — but from 2010, when he joined the rotation full time, to 2015, he had a 3.31 ERA, two All-Star appearances and a third-place Cy Young finish.

Teams who have talked to the Pirates say they’ve been told that the Pirates have some money to spend, most likely from dealing Francisco Liriano. Moving McCutchen would provide even more (but with the Pirates, money to spend is only theoretical until they spend it). McCutchen has one guaranteed year at $14 million left on his contract and a 2018 club option for $14.5 million. The Pirates can afford to keep him. They don’t have to trade him. But they almost certainly won’t re-sign him after 2018 and trading him now, with two years left at well below market value for a player of his pedigree (poor 2016 notwithstanding), could bring the best return.

Or the Pirates think 2016 was the beginning of a regression and want to capitalize on his strong August and September.

ESPN’s Jayson Stark reported that the Nationals want to get this done soon: Acquiring McCutchen pushes Trea Turner from center field to shortstop and means Washington can try to move incumbent shortstop Danny Espinosa before today’s non-tender deadline.

Bill Brink: bbrink@post-gazette.com and Twitter @BrinkPG.