“You get what you get, and you don’t get upset.”
I’m not sure who invented that cliche, but I’m using it to lead this column. Why? Because it’s the perfect way to describe the Pirates’ 2025-26 offseason.
Early Monday morning, while most of us were sound asleep, the Pirates signed veteran right-handed slugger Marcell Ozuna to a one-year, $12 million deal, which includes a mutual club option worth $16 million in 2027. The move likely completed what has been a one-of-a-kind offseason for our city’s local ball club.
Less than a day after their 2025 season concluded, the Pirates made their intentions clear: This winter would be different. This was the winter they were actually going to try.
“The goal is to make the playoffs in 2026. Period. Full stop,” team president Travis Williams told reporters in late September, following the Pirates sixth-straight losing season under his reign.
“I think we’ve got to be ready to be aggressive in acquisition this offseason whether it’s free agency or trade,” Pirates general manager Ben Cherington added that same day. “ … We’ve got to be prepared to chase down every single thing that we think has a chance to help this team win more games in ’26, execute on the ones we can get to and just be dogged about it all offseason.”
Read More
After being criticized by nearly the entire baseball world for years of inactivity, the Pirates aspired to break that stigma — which the free-agent market took full advantage of.
Early on, there was talk of their interest in sluggers Josh Naylor and Kyle Schwarber. Both used that interest as leverage to get longer, more lucrative deals with their respective clubs — the former did so fast enough that the Pirates couldn’t even make a formal offer.
Numerous other players deployed this same strategy. Jorge Polanco was the first to make his disinterest in Pittsburgh known. Reports of this surfaced during the winter meetings despite, per multiple sources, him being the Pirates’ top free-agent target at that time. He became a New York Met not long after.
Eugenio Suarez’s public disinterest in the Pirates lasted much longer. The Pirates made their desire clear. They were perhaps the team that gave him the most consistent attention all winter. But that didn’t matter. In the end, Suarez chose to play for the Cincinnati Reds, a division rival.
Team sources indicated that money wasn’t the driving factor behind Suarez’s decision. He simply didn’t want to be here. The same was said to be the case for international free agents Munetaka Murakami and Kazuma Okamoto, who both would’ve also fit in well at third base.
A day after Suarez signed, left-hander Framber Valdez pulled the same maneuver. His market was remarkably quiet for a player of his caliber until the Pirates became involved. Only a few days after reports surfaced suggesting the Pirates were making a push for his efforts, he signed with the Detroit Tigers.
Obviously, the Pirates didn’t end this winter empty-handed.
They needed to add offense and did. Oneil Cruz led their club with 20 home runs last year. Brandon Lowe and Ozuna, two of their three most-known additions, hit more in 2025. Ryan O’Hearn boasts 20-home run potential as well. There’s no denying that the Pirates’ offense should be better in 2026. But it’s worth wondering how all these pieces will fit into the puzzle.
While no player on last year’s Pirates roster should’ve been viewed as irreplaceable, some positions seemed to make far more sense to upgrade compared to others. Yet, due to the organization’s reputation, Cherington had to take what he could get, creating a bit of a head-scratching mess in the field.
Lowe is a second baseman. O’Hearn is a designated hitter who can also play first base and, occasionally, some right field. When that duo arrived in December, it looked like things were falling into place, especially on the right side of the infield, outfield and for the designated hitter spot.
The Pirates had two months to address third base. But their stigma prevented them from successfully doing so. January showed us that this team still isn’t capable of addressing a position-specific need via quality free agent. They had to take what they could get, which brings us to the Ozuna signing.
Ozuna is a 35-year-old designated hitter, someone who hasn’t played a single game in the field since 2023. His arrival gives the Pirates a quality right-handed power bat. He was the best one that remained on the market the week spring training was set to begin, perhaps due to his age, recent injury issues or history of domestic abuse.
It’s easy to see the value Ozuna’s power and experience can provide. But there’s also a way his addition could actually lessen the value of previous moves made, along with the team’s greatest strength.
With Ozuna anchoring the designated hitter spot, O’Hearn will now see more time in the field. O’Hearn is most comfortable at first base, which would mean fewer at-bats for Spencer Horwitz, the team’s best hitter in 2025. Horwitz has also played some second base in his brief major-league career, but that’s not a likely option if Lowe and Nick Gonzales are healthy.
Another option is right field. But that comes with even more questions.
O’Hearn hasn’t played more than 29 games in the outfield throughout a major-league season. It’s worth wondering if that additional defensive workload would provide a negative impact to his abilities at the plate. This was a player strictly acquired for his bat. If another transition lessens his greatest value, that’s a problem.
Outfield defense as a whole would be an area of concern.
Bryan Reynolds would see more time in left field, the most challenging of the three outfield spots in PNC Park. His defense has rapidly declined in recent years. With him and an unproven O’Hearn at the corner spots and Cruz, who remains a wild card, in center, the Pirates run the risk of sacrificing a plethora of defensive runs saved, a harsh reality for a team built to win through its pitching staff.
Even with these offensive upgrades, the Pirates don’t boast enough firepower to consistently throttle teams. They still have to, as their previous manager loved to say, “win on the margins.” As we saw last April, that’s difficult to do when you have multiple guys playing out of position.
All in all, this reality is still far better than the one the Pirates faced last spring. Not long ago, they were searching for any sort of competency at the plate. The challenge is now finding a way to get their best nine bats in the same lineup without completely throwing team defense by the wayside.
Cherington did his part. He acquired established talent along with some youth while maintaining his best major-league arms and nearly all of his top-rated farm system.
Things could’ve been more ideal had the Pirates been willing to go the extra mile and overpay for players who addressed their specific needs over the past few months. They could’ve made their primary targets want to be here through the all-mighty dollar. But they weren’t willing to pay to erase that stigma.
Their additions could’ve complemented each other, rather than creating an overlap. But Cherington had to work with the resources he was provided. This is the best roster they could build due to their organization’s poor reputation.
As the saying goes, “You get what you get, and you don’t get upset.”






Comments
Welcome to Post-Gazette subscriber-only commenting community. Please review our community guidelines.