After a lengthy winter slumber that dates back to Ryan O’Hearn agreeing to a two-year deal on Dec. 23, the Pirates have finally taken another step to address their offense, signing designated hitter Marcell Ozuna to a one-year deal worth $12 million, sources told the Post-Gazette on Monday.

The deal is pending a physical.

The move gives the Pirates a proven bat, though it likely spells the end of Andrew McCutchen’s second stint with the Pirates. They’re also not done, as general manager Ben Cherington continues to search for additions at third base and the starting rotation.

If last season was a blip for Ozuna, 35, and not the start of a larger trend, it could be a big-time signing for the Pirates, who will now have to rotate O’Hearn and Jake Mangum in left and O’Hearn and Spencer Horwitz at first base.

Advertise with us

Ozuna, who’s strictly a designated hitter, is a three-time All-Star who’s spent the past six seasons with the Braves, hitting 79 home runs and accumulating 7.8 wins above replacement (per Baseball Reference) from 2023-24.

A native of Santo Domingo, Dominican Republic, Ozuna made his MLB debut with the Marlins in 2013. He's also played for Miami and the St. Louis Cardinals during an 11-year career that includes three All-Star nods, a Gold Glove, two Silver Slugger Awards and four top-20 finishes in MVP voting.

In 2024 specifically, Ozuna hit .302 and had a .925 OPS that included 39 homers, driving in 100 or more runs (104) for a second straight season. Despite not playing the field, Ozuna finished fourth in National League MVP balloting.

The gamble is that he’s coming off a down season, as Ozuna hit .232 in 145 games with a .756 OPS that included 21 home runs and 68 RBIs.

That still was enough to rank eighth among qualified designated hitters in MLB and fifth in on-base percentage (.353). Ozuna is one of just eight National League hitters with at least 20 home runs in each of the past four seasons.

Advertise with us

Furthermore, among qualified hitters since 2023, Ozuna ranks eighth in expected weighted on-base average (.385). The ones ahead of him: Aaron Judge, Juan Soto, Shohei Ohtani, Ronald Acuna Jr., Yordan Alvarez, Corey Seager and Vladimir Guerrero Jr.

What's next?

Signing Ozuna does not conclude the Pirates' offseason. Far from it.

They're actively trying to do more, including an upgrade at third base. Isaac Paredes of the Houston Astros was one target. However, the Ozuna deal likely takes them out of the running there.

A change in strategy will likely lead them toward more controllable players. In other words, a trade for someone who's either early in the arbitration process or has not yet reached it.

Some of the names that fit that category include Mark Vientos and Brett Baty of the Mets, as well as Josh Jung from the Rangers.

Advertise with us

A trade fit might be tough with the Mets considering one of the Pirates' most logical trade assets is Joey Bart, who's now further comprised when it comes to available at-bats after the Ozuna signing.

Texas could be a better fit due to needs at catcher and right-handed DH.

Jung avoided arbitration in his first year eligible for it by signing for $2.9 million, a deal not all that dissimilar to what the Pirates theoretically will pay Bart ($2.53). He was an All-Star in ’23, hitting 23 home runs and posting a .781 OPS as a rookie, but he’s been hurt and has a .693 OPS the past two seasons.

Another fit could be Casey Schmitt from the Giants, who was a second-round pick in 2020 and has shown some promise ... but has been blocked by Matt Chapman.

For example, Schmitt slashed .237/.305/.401 with 12 home runs in 348 plate appearances this season. MLB Pipeline once called him a future Gold Glover at third. His expected stats were far better than his real ones, including an expected slugging percentage of .443 in 2025.

Advertise with us

Aside from third base, the Pirates continue to look at upgrades for their starting rotation, specifically a left-hander. Two of the top options there are Jose Quintana and Tyler Anderson. The Pirates have had contact with both.

Another option could be Patrick Corbin, although there's been no known contact there.

The Cutch question

The Ozuna signing certainly complicates how McCutchen fits on the Pirates’ roster at this point. Ozuna is strictly a DH, having not played more than 52 games in the field since 2019.

In fact, Ozuna didn’t play in the field at all the past two years and spent just 14 innings there in 2023. A right-handed hitter, he would seemingly override any potential reunion with McCutchen, who hit .239 with a .700 OPS last season.

Adding Ozuna gives the Pirates a surefire bat in the middle of their lineup, the third addition this offseason after they also brought in Brandon Lowe (via trade) and O’Hearn to improve an offense that finished last in runs, home runs and OPS this past season.

Advertise with us

Ozuna has most commonly hit in the cleanup spot in his career, though he received more plate appearances in the third spot this past season in Atlanta.

While Ozuna certainly gives the Pirates some additional pop, he obviously doesn’t play third base, which severely limits opportunities for Pittsburgh’s previous DH.

It's conceivable McCutchen could sign a deal elsewhere, provided that's an option for him. He could also stay ready, and there's nothing stopping the Pirates from adding him midseason, assuming a need arises.

Payroll and more

Pittsburgh's current payroll commitments are roughly $105 million after the Ozuna contract, which represents the largest such figure in franchise history.

The previous mark was $100 million in 2016. And given what else the Pirates want to do, it's likely to increase.

Advertise with us

Regardless of dollars, the pursuit (and signing) of Ozuna signals what many fans have been looking for: the Pirates doing more to maximize their window with Paul Skenes, specifically fixing the worst offense in MLB in 2025.

Lowe and O'Hearn were a start. It took a bit, but Ozuna undoubtedly continues that trend and could change how people think about the Pirates in 2026.