“Eileh Ezkarah for Pittsburgh”

By Rabbi Jonathan Perlman

These things do I remember and my heart is grieved!

How the arrogant have devoured our people!

Advertise with us

Who would believe that in our day there would be no intervention

For the eleven slaughtered from our holy community?

That Shabbat morning was like every Shabbat

The twenty early-risers from the three shuls

Came to read Parshat Vayera from the Torah

Advertise with us

And they did not know nor could they see in the reflection of God’s mystery,

That the portion would reveal what would happen to them.

And they read:

Abraham rose early and brought his servant lads

And his only son who he loved

Advertise with us

They went to Mount Moriah together

His son Isaac by his side and two lads behind

They walked three days in silence.

They went in hushed voices for nothing occurred to them.

Finally they arrived at Moriah

Advertise with us

And there God tested Abraham

And Abraham let the youths rest at the bottom of the hill.

God said to Abraham: Ascend to me on the hill and I will test you there.

And they saw:

And Abraham rose

Advertise with us

He ascended the mountain of God, the hill of Moriah

And a cloud covered the mountain and God called to him saying:

Thus will you say to the house of Jacob and thus will you tell the

house of Israel: You will be holy for I am holy

And everyone who wishes to enter my covenant and visit my Sanctuary

Advertise with us

That time when the many will come to sanctify my Holy Name in public

And to the living God they will call

And unto the Sanctity of Life and of Love that is implanted in every heart

And then the group returned, Abraham leading,

And they walked separately to their homes

Advertise with us

And they were silent all of them in reaction to the frightful vision their eyes saw.

And thus they heard from behind the Veil of Mystery:

And if you ask in your bitterness, “This is Torah and this is its reward?”

“My answer is known:

It has been decreed …

Advertise with us

Don’t dwell too much on what separates You from Me

What occurred in our Holy Sanctuary that day

As the enemy came to tread upon our holy space

His wielding sword to break apart our memories from that place

The sanctified recalled a few that remained —

Advertise with us

Among some their faces turned to one another before “Kaddish d’Rabbanan”

Among some their faces turned toward the door to welcome new faces

Among some they quickly assisted their friends in finding

their place in the Siddur

Among some those engaged in Torah Study

Advertise with us

And among some who were in the kitchen preparing the next meal.

And to the eleven, God spoke in a whisper

“The time has arrived to sanctify My Name in public.

“And I know you did not ask for this.” Even so, they would be remembered

and looked upon as personally bound to the Altar as one united.

Advertise with us

For in the future their children and congregations would remember

That we are Sanctifiers of Life who come to live

For we arose, we stood as your followers in your path

For we remembered faith and friendship here toward your light.

We buried our bodies.

Advertise with us

And upon them we wept

And even so, this did not break us.

Nonetheless we were steadfast in our place

And we continued to stand.

And so, Our Father our King, act for the sake of those who were slaughtered for your holy name.

Advertise with us

And act for the babies and children and for all the people of your faith.

Remember us, our King, for we keep You in mind.

Help us, our King, for we prayed to You.

Save us, our Creator, for our eyes are upon you.

As long as this breath is within us

Advertise with us

We ponder the world you created for us

And evening and morning, each and every day.

We gather and we cry out as one:

Hear O Israel, the Lord our God, the Lord is One.

Written by Rabbi Jonathan Perlman in Hebrew and in English with assistance of Tamar Elad-Applebaum, Martin Cohen and Tovi Admon.