A former NSD Bancorp director and a Sewickley investor agreed to pay more than $80,000 in fines and other penalties yesterday to settle insider trading allegations in connection with F.N.B. Corp.'s 2004 takeover of the North Side bank.

Michael P. Pitterich, a Sewickley metals executive, purchased 2,000 NSD shares shortly after receiving information about F.N.B.'s pending purchase of the bank from director Charles S. Lenzner, the Securities and Exchange Commission said in a civil complaint.

Mr. Pitterich and Mr. Lenzner each agreed to pay a civil penalty of $25,230, the profits Mr. Pitterich realized from the trades. Mr. Pitterich also agreed pay back the profits of another $25,230, as well as $5,230 in interest.