In his collected journals from 1976 to 1991, “The Mausoleum of Lovers,” French writer and photographer Hervé Guibert receives news that his pain “cannot be explained.”
In a brief and introspective response that so organizes the journals, Guibert explains: “on this assertion … the reasoned body cuts the current of its machinery of suffering. But it also has difficulty living with the pain, and reason is forgotten, and the body starts to bore again, tooth and nail, into itself.”
Maggie Nelson’s new book, “Pathemata or, The Story of My Mouth” takes much of its form and aim from Guibert’s consideration here of the moment reason is lost and how the body can bore into itself. Nelson warns us in a disclaimer that this is a book that “conjoins dreams and reality,” and that movement and insertion of dreams and reality, both connecting in a hyper and hypo way to the pain, “should be understood in that spirit.”
Ostensibly a straightforward consideration of a difficult period of intense jaw pain during the pandemic, Nelson cuts entire worlds from the fever dream of both intense COVID isolation and the meandering passion (i.e., suffering) of jaw pain.
About halfway through its short 68-page length, Nelson writes: “Sometimes I wonder what I would have thought about all these years, if I hadn’t spent so much time thinking about the pain. Then I remember I’ve thought about a lot of other things as well. Also, I’m not sure the goal of life is to think about as many things as possible.”
It is, perhaps, the consideration of pain as a grammatical present perfect that is most upsetting to both Nelson and her reader. That is: an action not necessarily completed, begun in the past, and continuing into an uncertain future. It’s the continuance, rather than any intensity, that seems most difficult to bear.
Quoting a brief gobbet from Thoreau’s 1851 journals, Nelson tells us “the question is not what you look at but how you look & whether you see.” In a book that feels as much poetry as it does prose, at least to this poet, this is an important reminder to the reader.
The attempt of “Pathemata” — if indeed the Montaigne-approved Old French root of the word essay, essai, “to attempt” is the right word at all — is not to judge or codify the value of what is examined but, indeed, to try to truly “look” at pain and see it for what it is. Which is not to say there aren’t characters introduced to us along with heartbreaking and strange scenes along the way.
In fact, for longtime Nelson readers, there’s a kind of denouement to a number of complications and connections discussed in her 2009 masterpiece “Bluets.” The real gut punch, though, of finding out what happens to these people we’ve become enamored of is, of course, that they are not characters at all. They are real people who have suffered or are still suffering.
The irony is not lost on this reader that in a book that is as much dream as it is reality one might find a true reaffirmation of those things in our lives that are “real.”
Towards the conclusion of the book, Nelson tells a writer-friend about an unrealized and possible book idea. His reaction is not positive, and the shame pushes her to think about “the mortifying abundance of telling.” She goes on to write, “It’s just like Freud’s theory of dreams — it’s not the dream that matters, it’s the telling of the dream — the words you choose, the risks you take in externalizing your mind.”
“Pathemata or, The Story of My Mouth” is an extremely risky book in that it has little interest in the meaning of the dream’s content. Instead, it’s the telling that matters. It argues that isolation, this brief rock we cling to amid the din of all things, can be excised — dispossessed, even — just by opening our mouths and being willing to risk the moment when all these things of the self finally come tumbling out.
Matthew Minicucci, a poet and essayist, is an assistant professor of English at the University of Alabama.




Comments
Welcome to Post-Gazette subscriber-only commenting community. Please review our community guidelines.