Rookie infielder Jung Ho Kang had two hits and drove in two runs — including the winner in the bottom of the seventh inning — to lead the Pirates to a 4-3 win against the National League Central-leading St. Louis Cardinals Sunday at PNC Park.
But while Kang’s emergence as a hitter has been a big part of their resurgence, he is only one of a number of Pirates who seem to be swinging the bat better than they have for most of the season.
Manager Clint Hurdle said slumps and streaks are part of a long baseball season, which is why he wasn’t ready to hold a celebration even though his team won for the third time in four games and took the weekend series from the team everybody is chasing.
He does like that the offense, which produced 16 runs in the three-game series against the Cardinals, is getting on track, and given how well the Pirates pitch and play defense, it should translate into wins.
“We are playing better baseball and that is what we have talked about and that is where our focus needs to stay,” Hurdle said. “This game, if you watch it under a microscope, things show up but not as many things have been showing up and we are definitely competing better in the batter’s box.
“[Hitting better] gives you different opportunities to win the game, different ways to look at the game, to play the game and I do believe we are playing better baseball but our best baseball is in front of us.”
Read More
The win was significant for the Pirates (15-16) because it means they head into a seven-game road trip trailing St. Louis (22-9) by only seven games as opposed to nine.
And given the fact that the Pirates trailed St. Louis by nine games after the Cardinals beat them, 8-5, in the first game of the series, they could have been down as many as 11 games had they not rebounded and won the next two.
Hurdle, however, is not worried about the standings or even that this was the first time the Cardinals have lost a series this season, he just said it is important for his team to remain focused on the next game, which is tonight in Philadelphia.
“I haven’t even looked at the games behind, everybody else can and can tell me,” Hurdle said. “My job is to get these guys to go out there and work the plan and play their best baseball. I don’t look at the standings. I look at the other teams’ numbers and figure out how we are going to beat them.
“I’ll look at them periodically, but we needed to win a series and that was my focus here coming into the weekend and we did that.”
Kang, who is now hitting .333, got things rolling for the offense in the bottom of the first when he hit a fastball from Cardinals starter Tyler Lyons into the left-field bleachers for his second career home run and a 1-0 lead.
The Pirates then took advantage of a throwing error in the bottom of the fourth as Starling Marte hit a dribbler in front of the plate, Lyons fielded it but threw it wide of first baseman Matt Adams.
The errant throw rolled all the way to the wall, which allowed Marte to advance to third, and he scored on an infield single by Jordy Mercer and the Pirates led, 2-0.
But Kolten Wong hit a two-run homer over the right-field wall to tie the score at 2-2 in the top of the sixth after center fielder Peter Bourjos singled ahead of him.
Wong has become a bit of a nemesis for the Pirates at this point in his young career as he has 16 career home runs and six of them have come against them.
“He had pitched so well to Wong the first two times and then he made the one mistake to him and it cost him,” Hurdle said. “He threw the ball in Wong’s swing path and we have found out that if you throw the ball in that kid’s swing path it ends up in the seats.”
Pirates starter Jeff Locke, who served up the homer to Wong, said he was “not surprised at all [that Wong hit a homer], he is a terrific little player and he just sticks so well to his approach at the plate.”
The Pirates came right back in the bottom of the inning and tied the score as Andrew McCutchen led off with a double, moved to third on a single by Starling Marte, then scored on a sacrifice fly by pinch-hitter Gregory Polanco.
St. Louis again tied the score, this time on a double by Mark Reynolds, who advanced to third on a wild pitch and scored on a single by Jason Heyward.
But then in the bottom of the seventh, pinch-hitter Steve Lombardozzi led off with a walk, Josh Harrison bunted him to second and Kang hit an RBI single to left that turned out to be the winning hit.
Locke had a solid outing (6⅔ innings, 5 hits,3 earned runs and 54 of his 96 pitches were for strikes) but didn’t factor in the decision.
Jared Hughes (1-1) finished the seventh for Locke then Tony Watson pitched a scoreless eighth and Mark Melancon earned his seventh save with a scoreless ninth.
St. Louis reliever Mitch Harris (1-1) took the loss after pitching one inning as he gave up a run, a hit and two walks.
The Pirates next travel to Philadelphia for a four-game series against the woeful Phillies and will look to build on their success of the past four days.
Paul Zeise: pzeise@post-gazette.com, 412-263-1720 and Twitter @paulzeise.



Comments
Welcome to Post-Gazette subscriber-only commenting community. Please review our community guidelines.