Just four years ago, Ichiro Suzuki was pulling down $17 million for one summer of sweet swinging for the Seattle Mariners, but that seems like so long ago, such a faded image now that Ichiro is clearly not the player he once was.

Or maybe, um, not so clearly.

Sure, the lifetime .313 hitter is 42 years old, and he’s collecting a modest $2 million from the Miami Marlins as they arm wrestle the Pirates through this weekend of wild-card politics, and it’s true the one sure Hall of Famer in the building Saturday night came into the game hitting just …

Wait, .313?

Advertise with us

Yeah, in case anyone has forgotten how special this guy is, his full powers were still again on vivid display, just shy of 16 years after he started his major league career after winning seven consecutive batting titles in Japan.

Standing in to a quiet round of tepid golf applause from a PNC Park sellout, Suzuki rode the first pitch he saw from Pirates starter Chad Kuhl toward the gap in left-center field, but his would-be double or triple got caught in the glove of a diving Andrew McCutchen.

Two innings later, Ichiro ripped Kuhl’s 3-2 pitch into the right-field corner for a double and scored when Xavier Scruggs smashed his first big-league homer two pitches later, the one that put the Marlins up, 3-0. In the seventh, it took a great diving tag by first baseman John Jaso to rub out Ichiro on a drag bunt.

There are still only two kinds of Ichiro drag bunts — the perfect and the nearly perfect.

The one time he was retired easily by Pirates pitching, Jared Hughes got him to top one to Harrison at second in the Miami ninth. His double was career hit No. 3,008, which lifted him out of a tie with Detroit Tigers legend Al Kaline for 28th place on the all-time hit list. It’s dangerous to start down Ichiro Road on career statistics, because it’s hard to find an exit, so let’s just put this out there and then you may go about your business.

Advertise with us

Only seven players in this game’s long history lashed 3,000 hits and stole 500 bases: Ty Cobb, Honus Wagner, Paul Molitor, Eddie Collins, Rickey Henderson, Lou Brock, Ichiro Suzuki.

“You kind of have to know that they’re human,” is the way Kuhl put so beautifully the mindset of a rookie in this game offering his best to someone like Ichiro. “They’re gonna make mistakes, too. They’re not gonna be perfect; you’re not gonna be perfect. You do your best to make your pitches in key situations.

“Of course, when you see someone of that caliber walk up — I remember watchin’ him when he debuted in 2001 when I was middle school or something. It’s definitely a special thing when you get to see those guys come up to hit against you. It was the same way for me to face [Chase] Utley. Utley was so big to me, being from the Philly area, I’m from Delaware. So those things have been very cool, but you have to take that and just focus on executing the pitch.”

Kuhl executed plenty enough of his 75 pitches that the Pirates should have handed him his fourth victory instead of rolling over for Miami’s David Phelps, who was making only his fourth start of the summer after working 50 games out of the bullpen.

Clint Hurdle’s lineup scratched but one hit — Josh Harrison’s single to lead off the first — against Phelps through the first five innings he worked. Harrison then stroked a leadoff double in the sixth, but Phelps left after six innings with nine strikeouts. In all, the Pirates struck out 14 times against four Marlins pitchers including Mike Dunn, Kyle Barraclough and Fernando Rodney, who fanned McCutchen to thunderous boos in the ninth and earned his 23rd save.

Advertise with us

It’s almost embarrassing to make hitting look so hard when there’s a guy in the other dugout who has made it look so easy for so long.

“There’s a whole bunch of Ichiro-style hitters on the Pacific rim,” said Hurdle, an old hitting coach. “Over here, you know, that swing is taught more in women’s fast-pitch softball, the run-to-hit, moving in the box. It’s very challenging here; we don’t grow up doing it. Ichiro grew up doing it.

“He’s gifted in so many different ways that it allows him do that, so I don’t know if it’s something that actually can be taught. There are certain degrees of hitting that guys are just born with that innate ability to do certain things in the box. He’s been doin’ it for a long time.”

It’s been a beautiful thing to watch, a swing as pretty now as when Ichiro brought it to America a decade and a half ago. And he’s got plenty of swing left.

Gene Collier: gcollier@post-gazette.com and Twitter @genecollier.