President-elect Donald Trump has promised to bring “Merry Christmas” back. But did the traditional greeting of the season ever leave? A glance at Google’s Ngram Viewer shows that “Merry Christmas” has always dominated and still does.
According to Christianity Today, of the 1.6 billion greeting cards sent out this time of year, some 53% say “Merry Christmas,” followed by “Happy Holidays.” (For those keeping score, “Season’s Greetings” is not third but fourth ... right behind “other.”)
Moreover, back when Trump was in the Oval Office, the Guardian pointed out that the once-and-future president’s own businesses used “Happy Holidays” — even though he had by then already insisted that “Merry Christmas” was back.
Happy holidays
Writing in The Atlantic recently, Elizabeth Bruenig argues that “even devoutly conservative Christians” should consider greeting non-co-religionists with “Happy Holidays.” The point, after all, is to spread cheer, not spark fights.
Well, maybe. However, as The Atlantic itself noted a few years ago, the greeting “Happy Holidays” is also firmly established in Christian tradition. Some would go so far as to say it has Christian roots.
A bit of research on your favorite website for old newspapers or books will uncover citations aplenty. For example, Julia Matilda Waley Cohen, a British author of inspirational works for children, wrote in a 1922 volume, “I hope you all have Happy Holidays.” She followed the phrase at once with an explanation: “Do you ever think what the word holidays means? It means Holy Days.”
Commercial days
As for Christmas, let’s not forget that in the United States, Protestant churches fought long and hard against treating the day as holy. What broke the opposition was not the enthusiasm of the Catholic immigrants to whom the anti-Christmas sentiment was aimed.
As the historian Stephen Nissenbaum explains, what overwhelmed the resistance was the utility of Christmas for commerce.
In the 19th century, retailers saw the profit potential in persuading the rising middle class to buy gifts for loved ones, especially children. Victory for big business came in 1870 when President Grant declared Dec. 25 a holiday for most of the federal workforce.
Which is to say that our national celebration of Christmas stems mainly from the secular holiday’s conquest of the religious one. As for Trump’s evident belief that retailers, for example, are nowadays afraid to say “Happy Holidays,” here, too, history has lessons.
Pick any era when the nation was more bound to tradition, and you’ll find the greeting ubiquitous back then, too. Pharmacy advertisements in the Reagan years, Parents magazine stories in the good old 1950s, announcements from Wanamaker’s department store a hundred and more Christmases ago.
Lovely season
And, by the way, if a long, hard political year has worn you out, browsing an outdoor display of real Christmas trees might make you feel better. Or so claims a recent paper. A small sample size, yes, and it describes a laboratory experiment only.
But wouldn’t it be lovely if it were to turn out to be true? This is what I wish for all my readers: a lovely holiday season when dreams come true.
Stephen L. Carter, a Bloomberg Opinion columnist, is a professor of law at Yale University and author of “Invisible: The Story of the Black Woman Lawyer Who Took Down America’s Most Powerful Mobster.” His previous article was “On free speech, what President Biden can do, a President Trump will be able to do.”






Comments
Welcome to Post-Gazette subscriber-only commenting community. Please review our community guidelines.