The large, white pickup truck on West Main Street in Carnegie had a hand-lettered sign attached to the tailgate that read: “Putin — Hitler’s Illegitimate Son.” I can understand the antagonism toward Putin in Carnegie. A good number of our residents are Ukrainian America.
We have two Ukrainian churches in town, Holy Trinity Ukrainian Catholic Church on Washington Avenue and St. Peter and Paul Ukrainian Orthodox Church on Mansfield Boulevard. A casual drive around town will reveal Ukrainian flags festooned on porches, displayed in store windows, and fluttering in the Main Street flower planters.
But the story of Putin’s father doesn’t lead to Hitler. It leads right back to Leningrad, now St. Petersburg, where in 1952 Putin was born.
In the book, “Leningrad: Siege and Symphony: The Story of the Great City Terrorized by Stalin, Starved by Hitler, Immortalized by Shostakovich,” Brian Moynahan reveals how Putin’s father, also named Vladimir, survived the Nazi siege of Leningrad during World War II. The Nazis mounted a furious offensive to surround and destroy Leningrad in the last months of 1941. Putin’s father, a soldier in the 330th Red Army Regiment, was part of the Soviet forces tasked with capturing an entrenched German stronghold in a power plant across the Neva River.
They failed miserably. The Germans inflicted heavy causalities on the attackers after they crossed the river. The Soviets were unable to break out of the bridgehead they had established on the German occupied side of the river.
An angry Soviet premier Joseph Stalin wanted a scapegoat for the defeat. He found one in Major Stepan Sedih, who had crossed the river at the end of September with 500 men. By October 22, only 82 of his men were still alive. Stalin ordered a squad of the NKVD, predecessor to the KGB, to find Major Sedih. When the NKVD squad found him, they accused him of cowardice and shot him in front of his men.
Read More
Mikhail Pavlov, a volunteer from Leningrad fighting the Germans, remembered after the war that Putin senior was seriously wounded by shrapnel in the left ankle and foot. Three days later, he was also wounded by a shell splinter in the right shoulder blade. Yelena Leontievna Tsvetkov, the 330th regimental medic, bandaged his wounds. “’I am a hundred percent certain that she bandaged Putin senior, too, and hundreds of others in the Nevsky bridgehead — and me,’ he said.
Yelena treated those hundreds of men while under constant German artillery and machine gun fire. Another nurse, Olga Budnikova, came across the Neva River when the ice froze and helped get the wounded back across the river where they received additional treatment at a medical post staffed by women.
Thanks to the courage of Olga and Yelena, Putin’s father survived the war. Declared unfit for further military service, he worked in a tank repair shop for the remainder of the war.
In 1953, in Leningrad the wounded tank mechanic became the father of the Vladimir Putin we know today.
In rescuing a wounded Soviet soldier, at the risk of their lives, Olga and Yelena were doing what they were trained to do, saving lives. Putin, on the other hand, has dedicated his life to taking lives in Russia and in Ukraine when he deems it necessary.
I can’t help but think that Putin knew of the courage of these two women, but maybe he was never told the story by his father. Yet if he knew of the selfless acts of kindness that saved his father, how did he become so indifferent to the lives of others?
Women, children, and the elderly have been killed with impunity by Russian forces in Ukraine under the direction of a man who was born only because two women risked their lives to save his father.
Yet Putin launched a war in 2022 without provocation on Ukraine, just as Hitler launched a war without provocation on the Soviet Union in 1941. Ukraine became a killing field then, and it has become a killing field now, owing to one man’s misguided judgement. While there may not be a genealogical connection between Putin and Hitler, the white pickup truck with its hand-lettered message is not far from the larger truth.
Bob Podurgiel is a freelance writer whose work often appears in the goodness section of the Post-Gazette.



Comments
Welcome to Post-Gazette subscriber-only commenting community. Please review our community guidelines.