The nation has spent the week in a frenzy over the respect paid to the national anthem by professional football players. It struck a nerve in Pittsburgh, with Steelers jerseys and memorabilia being sacrificed by distraught fans, who still don’t buy the team’s reason for staying off the field last Sunday while the anthem was sung. The stated goal — to stay out of the fray created by President Donald Trump’s remarks — was not achieved. On Sunday, the team will all stand together in Baltimore for the anthem. Maybe the fans’ focus can return to the field, and the serious work of racial reconciliation and police treatment of minorities can continue in its proper places.

A criticism throughout the episode was that kneeling players were showing disrespect for the nation while the anthem was being sung. This might be the time to raise the issue of respect for the anthem itself.

“The Star-Spangled Banner” is a grand song but has also been criticized as a piece of music that is difficult to sing. Over the years, it has been butchered by celebrity singers, of large and less fame, as more and more soloists try to put their own stamp on it. But the national anthem is not about a star turn. The point is not the singer but the song. It is not meant to be “interpreted.”

The greatest sign of respect would be for singers to sing the anthem as written — without significant variation or personalization.

Advertise with us

The example would be the late Kate Smith — the great American contralto best known for her rendition of “God Bless America,” which she introduced in 1938 and which saw America through the Great Depression and World War II. Starting in 1969, her recording of “God Bless America” was often played before Philadelphia Flyers hockey games and was said to have been the team’s good luck charm. It is still played when the Flyers need a big win.

In her day, and for many years, Miss Smith was the most popular singer in America. President Franklin Roosevelt once introduced Miss Smith to King George of England saying: “She is America.”

Listen to her rendition of “The Star-Spangled Banner” at the following shortcut link to a YouTube video — tinyurl.com/​ybperjon. It is sung with what is known as a straight tone — neither operatic nor crooning — without swoops and scoops, and with only one small ornamentation at the end. It is sung with great respect and simplicity, and it is beautiful. It is the way the national anthem was once sung and should be considered the standard before most sporting events.