I’ve always enjoyed St. Patrick’s Day, mostly because I have a theory that Ireland is a long-lost Latin American country, with their shared migration patterns to the U.S., their love of a good drink and their family-centric, Catholic societies.
And this weekend, as far more than the 9.2% of Americans with Irish ancestry will be celebrating St. Patrick’s Day, I’ll instead be joining the 2.4% of Americans who identify as Jewish in celebrating Purim, making hamantaschen and wielding groggers with my kids, telling the story of Esther and reveling in the carnivals.
Both St. Patrick’s Day and Purim are identity-based holiday celebrations, festivals that embrace specific stories from specific cultures but invite outsiders to join in the ruckus joy.
Saturday in the park
Right now, both Jewish people and Irish people in the U.S. fall under the umbrella of cultural whiteness. But for a long time, neither group was considered within the majority and both groups were oppressed by Protestant gentiles. This has been true for many European groups throughout American history.
To celebrate St. Patrick’s Day, Purim or any other ethnic holiday is to celebrate cultural persistence despite attempts at erasure through assimilation. These are holidays about immigrants and survival, whether the people drinking shots of Jameson or etrog limoncello know it or not.
There’s a lot of talk right now about our country’s supposed “shared European heritage.” As someone who is 65% European by blood (thanks, Ancestry.com!) and invested in history, I find this idea of pure white, European stock perplexing. Europe has always had complicated migration and has always been a place with a population perpetually in flux.
To be Spanish is to also have African, Roma and Celtic heritage. To be German includes Hun ancestry as much as claims to both the Franks and Ostrogoths. To be Roman was to be Egyptian, Greek and Turkish. To be English is to be Scandinavian, Norman and Saxon. What is European? What is white? What is defined as Christian or Judeo-Christian, for that matter?
And why does it matter?
People dancing, people laughing
St. Patrick’s Day is not about the man and his acts, St. Patrick’s Day is about celebrating being Irish — and specifically Irish immigrants to America, the working-class people who stepped off boats along the east coast into a Frank McCourt novel.
St. Patrick’s Day is about the traditions these immigrants brought and maintained, as well as their refusal to bend or abandon what made them Irish in the first place. It is a rebuke of assimilation and a celebration of making it in the New World in the face of tremendous odds. (The holiday, and Irish population, is much larger in the U.S. than in Ireland proper.)
And sure, there might be some irony to a person of a more English persuasion toasting with a loud “sláinte” at a pub with an “O’” in the name, but in this way, St. Patrick’s Day and other holidays occupy an ahistorical place of great importance in American culture.

Purim is a smaller holiday, but it is equally invested in feting survival — and inviting everyone in to celebrate. The holiday is rooted in the story of Queen Esther, who marries the King of Persia, and saves her people from certain death at the hands of the King’s vizier, Haman.
Haman is offended because Jews will not bow before him, as is expected in Persian culture, but our faith dictates that we genuflect to no man. Haman’s anger turns to plans for genocide, but through great wit, Esther turns the tables on him, and we choose the date of our planned execution to better celebrate our living instead.
Much like St. Patrick’s Day, the heart of Purim is a refusal to give in, a refusal to change or abandon one’s culture to better please a majority. We can all be a little resolutely Irish or Jewish this weekend, because we understand that to be Irish or Jewish is to also be American — that’s the whole point of the melting pot metaphor.
A real celebration waiting for us all
There is no “shared European heritage.” A melting pot brings all these distinct cultures together — without letting any one dominate — and transforms all of them into a new, shared identity. It’s why every American can enjoy the best the world has to offer, including Cinco de Mayo, Diwali, and Chinese New Year, while never leaving our shores.
America has always had people from around the world contributing to its greatness. And even as we continue to negotiate the line between appreciation and appropriation, we can all, hopefully, agree that celebrations like St. Patrick’s Day and Purim are some of the best parts of being American.
This weekend, may every “sláinte!” be echoed by “l’chaim!,” as we’re all invited to put on our best “Kiss Me, I’m Irish! [or Jewish!]” shirts and enjoy a taste of Old World-inspired fun. It’s wonderful, and it’s everything I love about my country.
Adriana E. Ramírez is the editor of InReview and a columnist who writes about books, popular culture and politics for the Post-Gazette. She is the award-winning author of “Dead Boys.”





Comments
Welcome to Post-Gazette subscriber-only commenting community. Please review our community guidelines.