The poet Terrance Hayes thinks of Pittsburgh as home, which is lucky for us, given his roots in South Carolina and current residence in New York City. But for Mr. Hayes, who first visited Pittsburgh in 1995, the city has become a part of him.

“My children grew up here,” he told me in an interview, so even though he’s since left town, “visiting Pittsburgh has always been visiting my family.”

“My son is still there — although he’s figuring out how to leave for school. And it made me think differently of Pittsburgh for the first time … and you know what I thought: Am I gonna be back?

“Is my reason to come back here to see Toi [Derricotte, the poet]? And then I thought, no, it’s home. You know how I know it’s home? Because every place I go, I have a memory.”

Advertise with us

Pittsburgh poetics

Mr. Hayes is the author of seven books of poetry and a book of poetic criticism. His most recent book is actually two books: “So to Speak,” a collection of poetry, and “Watch Your Language,” a prose meditation on American poetics, past and present.

Several poets I spoke to consider Mr. Hayes to be one of the most important and influential poets working today. He has won the poetry world’s biggest accolades — a National Book Award, a Whiting Award, a Guggenheim, a Pushcart and a MacArthur Genius grant. He’s also an elder in the poetry community, a teacher and mentor to younger poets, who eagerly post pictures of themselves with the strikingly tall Mr. Hayes at conferences and festivals across the globe.

But no matter where he is, he finds himself drawn back to Pittsburgh. Mr. Hayes received his Master’s in Fine Arts from the University of Pittsburgh, and spent over two decades in the city, teaching at Carnegie Mellon University and then at Pitt before he finally decamped for Manhattan. It was only then that Mr. Hayes realized he’d spent more time in Pittsburgh than anywhere else.

“You know, my dad was in the military,” he said, pointing out that he moved around a lot as a child. “I never really even thought of South Carolina as home … . I know my family is there and that when I go to Columbia, if I see a street name … a memory will flash of something that happened there.”

Advertise with us

“Beyond that, I have never really thought of myself as having a home. I think I like moving around a little bit. I don’t like to be too rooted. And so when I came back to Pittsburgh this weekend, every place I went, I had a memory — including the William Penn Hotel, which is where I stayed at the first writing conference I attended in 1995.”

It was a full circle moment for Mr. Hayes. “I immediately decided: I have to come back, because it is the only place on the planet other than Columbia where that recognition of place happens. It’s the only place where when I come I just have ongoing memories and engagements and conversations with myself about landmarks and weather and rivers and sounds. So that just made me decide. As much as I could have a home, Pittsburgh is it.”

A rich history

Pittsburgh appears all over Mr. Hayes’s newest books — sometimes in subtle descriptive allusions, and sometimes mentioned directly. But the gray skies and yellow bridges of this home dot Mr. Hayes’s imagination.

“I have friends here,” Mr. Hayes said. He cites his relationships with Pittsburgh poets Toi Derricotte and Joel Dias-Porter as essential to his development as a poet. In “Watch Your Language,” he considers Ms. Derricotte’s influence in particular.

Advertise with us

“Toi Derricotte was the first poet, hers was the first poetry reading I encountered outside the confines of college,” he writes. “It is tempting to say her personality alone wowed me, but I think it was that her poetry eschewed artifice and persona in the name of clarity and presence. It had not occurred to me, reading Keats or Eliot or Hughes in my textbooks, that a poem could be such a faithful fluid extension of the poet.”

“I knew by the end of that afternoon that I wanted to be her student. I remain her student.”

Ms. Derricotte, founder of Cave Canem and professor emerita of creative writing at Pitt, is a beloved figure in the Pittsburgh literary community. Her support of Black poets in particular will have a generational impact on American poetry.

Mr. Hayes knows this well. “There is a poetry to the city itself,” he mused, “Toi and Joel and so many other poets are a part of that. Without folks like them, I don’t know that I’d have been there.”

The American Sonnet

Advertise with us

Mr. Hayes has also found a home in his poetic form. He has written sonnets for a while now – a traditional form that has returned to popularity, and to which he brings ferocious life. His previous book, “American Sonnets for My Past and Future Assassin,” considered how to be Black in an America that didn’t know how it felt about Blackness.

“The last book was really in response to politics and the State of the World,” Mr. Hayes noted, making a point to capitalize the letters. “We can’t go back with how close we flirted with fascism. We’re still dealing with it.” His American sonnets appear in “So to Speak,” as well.

“The American sonnet is to me a necessary response: I need something to hold my politics in or my fear or rage and anxiety. So, yeah, as long as the government provokes that kind of response. I’ll be writing American sonnets.”

“American Sonnet for the New Year” opens the book. It’s an ode to adverbs, while capturing the absurdity of using language to relate a state of perpetual anxiety. “Things got terribly ugly incredibly quickly / Things got ugly embarrassingly quickly / actually Things got ugly unbelievably quickly…”

“It starts with just that,” said Mr. Hayes. “That’s a political statement I’m making as I’m walking around. Like, man, things got ugly so quick. Was it the pandemic? Was it Trump? What happened to Barack Obama? You know — what is going on?”

Advertise with us

“How do we get back to ourselves?” he asked. “How do we go home?”

Coming back

Friendships help keep Mr. Hayes grounded. As does landscape.

“I never asked my question about whether [Pittsburgh] was a home for me because it’s not the kind of question I asked. But I did realize that’s what home is. Home is a place where you have a relationship with most of the landscape that’s not family.

“I recently rode by my old house in Highland Park. I could see the plants that I planted — some of the bushes and the little day lilies were coming up. There’s a new family living there. They’ve been there for quite a little while now.”

Advertise with us

“But for me that means it’s home. I can look at that and have these memories. I just had all these networking ideas and thoughts. But it started with ‘Oh, look, they don’t even know that I put that there.’ Now that’s the way that the landscape is. Something about that is closer to a definition of home to me. And it’s why I realized that, yes, Pittsburgh might be my most true home.”

Adriana E. Ramírez, author of “Dead Boys,” is a columnist and InReview editor for the Pittsburgh Post-Gazette: aramirez@post-gazette.com.