Maintenance in the outbound Squirrel Hill Tunnel will reduce traffic to a single lane from 10 tonight to 5 a.m. Wednesday, PennDOT announced today.