Donna Schmigel remembers her stroke clearly. It happened in the early morning hours four years ago, and it woke her from her sleep. She tried to get her husband’s attention, but she couldn’t talk.
“No words,” she recalled in an interview this month. Instead there was just a sound: “Uh uh uh uh uh.”
Schmigel, a nurse, of Avalon, knew something was wrong and tried to make her way to the bathroom, but she fell to the ground. She noticed she was losing feeling in parts of her body.
“Numb here,” she said, gesturing to her right arm.
She was taken to a hospital, where she began rehabilitation shortly after receiving initial treatment. After a few weeks, she’d regained many of her physical abilities, but it took her a year of speech therapy to be able to speak five words.
The stroke caused aphasia, a language disorder that hampers a person’s communication abilities. During an interview in Homewood this month, Schmigel remembered exactly what happened when she had her stroke, but her ability to explain the memory with words remained limited even after years of treatment.
Will Hula, a researcher with the Pittsburgh VA Medical Center who studies aphasia, said speaking, reading, writing and even using gestures or symbols can become challenging or impossible. Language comprehension can also be affected, making it harder to listen and understand what others are saying.
The condition is caused by damage to parts of the brain that are responsible for language functions. That most commonly comes in the form of a stroke, but it can also sometimes be caused by physical trauma, Hula said.
“It can range from being very mild, to the point that only the person who has aphasia knows that they have it and it's not really apparent to other people, all the way to very severe,” he said. On the severe end of the spectrum, some people may be able to use only a few words or have no communication abilities at all.
“But at the same time, in most cases, folks with aphasia retain other aspects of their cognitive functioning,” Hula said. “They often retain their personality, and they remember the people they know, and many of them drive and are independent to varying degrees. It’s not a problem with memory or cognitive function, it’s very specific to language.”
Aphasia and other auditory processing conditions have garnered some attention in the media recently. The actor Bruce Willis made headlines for his decision to retire from acting due to his aphasia diagnosis, and Pennsylvania’s lieutenant governor, John Fetterman, has spoken about his lingering language troubles that were caused by a stroke in May. Fetterman, the Democratic nominee in a heated U.S. Senate race, has not said that he has aphasia.

The condition, which the National Institutes of Health estimates affects one million people in the U.S., is not widely known or understood by many in the general public.
Jay Kunkel, of Brookline, said he had never heard the word “aphasia” until he was given the diagnosis in 2016. “And even then, I couldn’t write it,” he said with a laugh.
He was getting ready to head to his job with the Pittsburgh Bureau of Fire when he passed out after exiting the shower.
“I didn’t even know I had a stroke until after surgery, and I woke up five days after that,” he said. “My wife hadn’t told me that I had a stroke, so I had to learn how to walk, talk, everything. I still can’t write, but I’m still here.”
Cognitive function
Most people with aphasia still have many of their cognitive abilities despite their struggles to communicate, Hula said, and they can live independently with some accommodations.
“They’re still people with fully formed identities and relationships and the ability to move through the world as effective people," he said, “but [they] are sometimes denied the opportunity to do that because we place so much value on quick and effective communication, verbal communication in particular.”
Hula compared it to the ordinary experience of briefly forgetting someone’s name; you can picture the person in your mind, you can describe them, but you can’t say their name, despite the fact that you may even know them well, he said.
It can be the same with objects. Someone with aphasia may not be able to say “cup,” even though they can brew a delicious pot of coffee and pour it in their favorite mug, Hula said.
In mild cases, he said, patients may feel as if they’re slow to remember words, or they might just be prone to making errors.
Bob Eidenshink, of Mars, said his symptoms were mild enough that he was still having conversations with colleagues and friends before realizing, after some had told him he was “talking weird” and speaking gibberish, that he had experienced a stroke.
“I cried, because I’d heard all the physical issues that you have with stroke, you know?” he said. “And I didn’t have any of those issues, like, I was driving. I basically drove myself to the hospital.”
Now, most people don’t realize that Eidenshink has aphasia until he tells them. He said he sometimes struggles to keep up in conversation and can have trouble remembering things.
Eidenshink, Kunkel and Schmigel – all of whom are part of the same aphasia support group operated through the University of Pittsburgh’s School of Health and Rehabilitation Sciences – all agreed that the effort that was now needed for them to keep up with conversation could be physically and mentally exhausting.

That struggle can sometimes lead to psychological and social symptoms, which Hula said are some of the more overlooked aspects of the disorder that patients go through.
“They often experience the loss of social relationships,” he said. “Friends stop calling, so they experience changes in the way that they relate to their immediate and extended families. Their roles change, because they’re not able to communicate as well. That’s just another aspect of having aphasia that is increasingly getting attention from us as clinicians and researchers.”
Approaches to therapy
Researchers and clinicians use two approaches to help with aphasia therapy, and Hula said both are important. One is the “impairment-focused approach,” where patients practice retrieving words, reading and writing through repetition.
The other involves a “life participation approach,” where the emphasis is on supporting the person with aphasia while they try to reconnect with their community during their recovery, Hula said. Going through counseling can also help people work through and process how aphasia has affected their relationships and how they move through the world.
Giving people more time to respond and asking clear, closed-ended questions can help make communication more comfortable for someone with aphasia, Hula said. Slowing down when you talk and being clear about changes in conversation topics can help clear up confusion, but Hula also cautioned against talking down to people who have aphasia.
“They’re fully formed adults, so they need to be treated with respect and as adults,” he said. “You’re just slowing down, and sometimes, if the aphasia is severe enough, writing down a few key words just to orient the topic can really help them grab onto what you’re saying and follow you.”
Kunkel said he sometimes struggles in group settings, where it can be difficult to follow conversations with so many people talking over one another.
“It’s definitely different for everybody else that’s been through this,” he said, but being kind is one thing that goes a long way.
“We’ve already had lives, and just – something changed,” he said. “Now we’re trying to get back to our lives.”





Comments
Welcome to Post-Gazette subscriber-only commenting community. Please review our community guidelines.