The iconic onion domes of St. John the Baptist Ukrainian Church on the South Side have become a thread in the cultural fabric of Pittsburgh and for 131 years the parish has been a beacon of worship, solace and refuge to Ukrainian immigrants to the region, and their descendants.
That’s how Irene Czornij Matthews got here. Albeit in a different era, she’s lived through a humanitarian crisis similar to what may be facing millions of Ukrainians in the wake of Russian aggression. She was born in a displacement camp in Germany in 1947 — her parents were conscripted into forced labor by the Germans during World War II and taken there in cattle cars.
Her family ultimately came to Pittsburgh in 1949, and found a home through the church.
“I was 2 when we came over,” she said. “It was us and a couple other families and they brought us downstairs and made us some food. Father was having Mass in church. And he made an announcement that we have a couple families that just came from Ukraine and could somebody sponsor them.
“A lady stepped up who we didn't know. Catherine Bulbak, she lived on South 16th Street, and she said yes, she would take my father, my mother and myself. And my sister is named after her. She took the three of us and we lived in her attic. They had people come and donate kids' clothing. Other people helped to find a job for my father.”
It’s pierogi — or rather pyrohy in Ukrainian — pickup day on Thursdays, where they make and sell well north of a few thousand a week and have since 1960.
Read More

Mrs. Matthews, of Baldwin, and Margie Klimko, of Brentwood — friends for nearly 70 years since they attended kindergarten at that church’s school — were there disbursing orders in the bowels of the breathtakingly beautiful Byzantine Catholic church. Both were deeply distressed by Thursday’s events in their ancestral homeland, and their minds were on an orphanage in Berezhany, a small town in western Ukraine.
“One of the things that we do here is there's an orphanage in Ukraine that handles special needs children, and people, young adults,” Ms. Klimko said. “Every year at Christmas and Easter we send money to them. Well, now we're concerned that we're not going to be able to send the money because of the whole situation over there. And we know they're going to be in need.”
Pictures of the children in the orphanage were displayed in an array on a table along where she was with sitting along with the Ukrainian flag, and cultural tokens of thanks including a beautiful stitching of the Ukrainian national anthem.
“These poor kids. They don’t understand what’s going on. There’s not even anywhere for them to go and hide,” she said.
“It's very upsetting because so much of what [Russian President Vladimir] Putin is doing is based on lies,” she said, scoffing at the Russian leader’s assertion that the attack on Ukraine was a “denazification.”
“We know that isn’t the case. Ukrainians were taken from their homes, and forced to work on farms and in factories, like Irene’s family. There is no love lost there,” she said. Pictures of the church’s congregants and schoolchildren dating as far back as the 1930’s hang on the wall, including a photo from 1950 with her in it.
Mrs. Matthews said that many in their church still have family in Ukraine and are fiercely proud of their heritage.
Her granddaughter in West Mifflin texted her that morning. “She's 30 years old. And she just said, ‘Grandma, I am so concerned.’ She remembers my parents. She wants to learn the language. She always wanted to go to Ukraine. That's always been her dream.
“I'm hoping that all the nations unite to back the Ukrainian people. They have to help our people,” she said, and the 74-year old threw Putin’s Nazi comparisons back on him.
“Too many people turn their backs on the Jews. You know, people saying it never happened. It happened. People didn't step up to, you know, put an end to it. They just let them suffer and it never should have happened.
“No one stopped Hitler. No one stopped Stalin. Putin needs to be stopped.”
Dan Gigler: dgigler@post-gazette.com





Comments
Welcome to Post-Gazette subscriber-only commenting community. Please review our community guidelines.