Friday, July 04, 2025, 8:13AM | 
MENU
Advertisement
Jung Ho Kang observes the batting cages on the first day of camp for pitchers and catchers Thursday in Bradenton, Fla.
1
MORE

Pirates notebook: Team will try not to rush Jung Ho Kang's development

Peter Diana/Post-Gazette

Pirates notebook: Team will try not to rush Jung Ho Kang's development

BRADENTON, Fla. — Pirate City is gung ho for Jung Ho Kang, but manager Clint Hurdle is in no hurry to rush the Korean shortstop’s progress early in spring training.

Hurdle and major league coach Dave Jauss sat down with Kang and his interpreter Jae Han Thursday, the first day of workouts for pitchers and catchers, and had a “very nice session” sharing “some thoughts and some philosophies.”

The first topic of discussion was on how to pronounce “Kang,” which both parties hope will soon be a household name.

Advertisement

Not KANG. Not GANG.

The Pirates' Pedro Alvarez works out at first base today in Bradenton, Fla.
Bill Brink
Alvarez wins arbitration case with Pirates; infielder upbeat about shift to first

“The last name is pronounced GUNG,” Hurdle relayed later, when he met with media for the first time since December.

The Pirates acquired Kang from the Nexen Heroes of the Korean Baseball Organization in January and signed the 27-year-old infielder to a four-year deal worth $11 million. Kang spent the past month training with Nexen in Arizona and reported to Pirate City last week.

Advertisement

Hurdle plans to bring Kang into his office every other day or so to introduce him to another coach.

“Slowly break him in,” Hurdle said, with a grin.

Kang is a shortstop by trade, although he spent some time at third base and catcher in the KBO. So shortstop is where the Pirates will keep him for now. If he shows well backing up Jordy Mercer early in camp, Kang will begin to move around the infield.

“Once we get him some time and some comfort at shortstop, I anticipate we'll move him to third to see how that transpires there,” Hurdle said. “If those both work well, we could very well move him to second.”

Pirates manager Clint Hurdle argues with umpires after pitcher Justin Wilson was ejected from a July game at PNC Park.
Bill Brink
Baseball's new rules hope to speed up game
 

Polanco powers up

Right fielder Gregory Polanco looks nothing like the lanky 6-foot-4, 170-pounder who signed with the Pirates as an international free agent in 2009.

That’s by design.

Polanco’s playing weight as a rookie last season was 220 pounds, and he packed on 13 more pounds of muscle in the offseason while training in the Dominican Republic with fellow outfielder Starling Marte.

Hurdle said the staff put in place a plan this past fall to hold Polanco out of winter ball and help him build the strength needed to survive a full season at the major league level. Polanco appeared in 89 games last season and batted .235 with seven home runs and 14 stolen bases.

“He's put on strength,” Hurdle said. “And we don't feel he's sacrificed speed.”

Morton on mend

 

Right-hander Charlie Morton, coming off offseason hip surgery to repair a torn labrum, threw a 34-pitch bullpen session Thursday.

Morton has said he will be ready for opening day, and Hurdle said his starter is “right on track.”

“Charlie is not backing away from anything,” Hurdle said. “Charlie is involved in all the drill work, he's throwing the sides. He's involved in every aspect of spring training."

Upload now

Stephen J. Nesbitt: snesbitt@post-gazette.com and Twitter @stephenjnesbitt.

First Published: February 20, 2015, 5:00 a.m.

RELATED
SHOW COMMENTS (0)  
Join the Conversation
Commenting policy | How to Report Abuse
If you would like your comment to be considered for a published letter to the editor, please send it to letters@post-gazette.com. Letters must be under 250 words and may be edited for length and clarity.
Partners
Advertisement
Pirates starter Mitch Keller pitches during the first inning against the Miami Marlins at PNC Park on June 10, 2025.
1
sports
Pirates trade talk: 5 potential partners and what they can offer in a 2025 deadline deal
Anthrocon attendees watch an interview as VisitPittsburgh and Anthrocon hosted a press conference kicking off the convention at the David L. Lawrence Convention Center Downtown on Thursday, July 3, 2025.
2
local
With its ‘very welcoming’ atmosphere, Pittsburgh again hosts thousands of furries for Anthrocon
New quarterback Aaron Rodgers throws a pass during on Tuesday, June 10, 2025, at the UPMC Rooney Sports Complex.
3
sports
Paul Zeise's mailbag: Why do the Steelers keep adding old, over-the-hill players?
Pittsburgh Police Cmdr. Shawn Malloy urged those planning to attend Fourth of July festivities on the city’s North Shore to arrive early. There is limited space and limited parking, he stressed, and roads closures could start early.
4
local
Pittsburgh Public Safety warns that changes to Fourth of July celebration will bring large crowds
Minkah Fitzpatrick waves to fans as he runs on the field before a game against the Jaguars at Acrisure Stadium on the North Shore on Sunday, Oct. 29, 2023.
5
sports
Joe Starkey: Steelers clearly won the Minkah Fitzpatrick trade — but to what end?
Jung Ho Kang observes the batting cages on the first day of camp for pitchers and catchers Thursday in Bradenton, Fla.  (Peter Diana/Post-Gazette)
Peter Diana/Post-Gazette
Advertisement
LATEST sports
Advertisement
TOP
Email a Story