Pittsburgh officials announced Wednesday the launch of a strategy aimed at improving the relationship between immigrant and refugee communities and the city’s paramedics, firefighters and police officers.
The city’s “Multicultural Liaison Unit,” funded for a year by a $50,000 grant from the Heinz Foundation, was part of legislation City Council members passed in February and is intended to foster communication and understanding between public safety agencies and the communities they serve.
The unit will comprise a wide variety of volunteers from refugee and immigrant communities in the city and is headed by Shatara Murphy, assistant director of public safety, as well as Feyisola Alabi, a policy analyst in the mayor’s office, and police Cmdr. Eric Holmes.
None of the three will work full-time on the strategy, Ms. Murphy said. The unit plans to produce about 15 videos that cover basic public safety topics, such as what a driver should do if he is pulled over or what happens when a citizen calls 911.
The videos, produced in English, will be subtitled with translations in Arabic, Bhutanese, Chinese, Nepalese, Spanish and Swahili, which city officials say are the six most common languages among local immigrant communities.
A variety of documents related to public safety also will be translated, Ms. Murphy said, but officials have not yet identified which documents.
The strategy also will include regular community meetings and multicultural training for police officers, paramedics and firefighters. An outside organization will likely provide that training directly to city personnel, but city officials declined to say which organization may do so, and they have not yet determined exactly how many hours of training will be provided or in what format.
Rosamaria Cristello, executive director of the Latino Community Center in Downtown, said immigrant and refugee leaders have been heavily involved in forming the strategy and praised it during a press conference in the City-County Building Wednesday afternoon.
“It doesn’t pretend that one side is the problem,” she said. “Everyone will learn from this.”
Police Chief Scott Schubert said the strategy fits with the police department’s core mission.
“It’s something that is desperately needed and it’s something at the core of our policing — that we’re there to help people,” he said. “We can’t have communities where people are afraid to call us.”
Shelly Bradbury: 412-263-1999, sbradbury@post-gazette.com or follow @ShellyBradbury on Twitter.





Comments
Welcome to Post-Gazette subscriber-only commenting community. Please review our community guidelines.