BOSTON — The Pirates began August in disastrous fashion. A day after the 2025 trade deadline debacle concluded, Don Kelly’s club blew a nine-run lead, on the road, against the worst team in MLB. They then proceeded to blow a four-run lead the next day, securing a loss in their first series of the month.
The embarrassment in Denver was far from the only low point in August. The Pirates were dominated in Milwaukee, getting outscored 33-6 in a three-game series. Veteran left-handers Andrew Heaney and Ryan Borucki continued to struggle, resulting in both being designated for assignment.
But similar to other months, Kelly’s Pirates successfully prevented things from spiraling out of control.
To go along with the handful of ugly moments, the Pirates also experienced a few positives. Jared Triolo, back from Triple-A after the deadline, was one of the most productive infielders in MLB. Paul Skenes all but cemented his case as this year’s National League Cy Young winner. Braxton Ashcraft impressed after being moved into the starting rotation. And Bubba Chandler dazzled in his big-league debut.
In the end, the Pirates finished August with a record of 14-15, their second straight month with a record one game below .500. The club entered September having won nine of its last 13 games. With more new faces likely on the way due to expanded rosters, Pittsburgh will hope to end what has been a disappointing year on a high note.
But before we turn the page onto the final chapter of 2025, let’s take one final look back at the past 31 days. Below is the Post-Gazette’s Pirates report card for the month of August:
Read More
Starting pitchers: B
July grade: A
The starting rotation remained solid but just wasn’t as good as it had been in recent months. Skenes, as mentioned above, was his normal self, finishing August with a 3-1 record and 2.91 ERA over 34 innings of work, good for a 1.0 fWAR, fifth-best in MLB.
Ashcraft thrived after being moved into the rotation, going 1-0 with a 1.42 ERA over four starts. Johan Oviedo, after a poor showing in his big-league return, finished the month 2-0 with a 3.60 ERA over 15 innings. Mike Burrows was fine overall but ended the month in the bullpen as the Pirates continued to monitor his workload.
The staff’s veterans can be blamed for this grade not being higher. Mitch Keller’s August struggles surfaced once again, as he finished the month with a 6.52 ERA over 29 innings. Heaney was even worse, first getting demoted to the bullpen before getting designated for assignment.
Yet, in the end, the rotation remained a strength. Pirates starters finished August ranked within the top half of the league in essentially every statistical category of significance. Their biggest weakness was length, logging just 134 ⅔ innings, sixth-worst in MLB. But when one considers the circumstances — multiple young pitchers under workload constructions plus a handful of bullpen games — that flaw is a bit more understandable.
Last August, the Pirates’ pitching bottomed out. Their improved rotation depth prevented that from happening this time around. That, more than anything else, should be the big takeaway for this group.
Bullpen: B-
July grade: A
It would be fair to say the bullpen took a step back in August, but it’s easy to understand why.
The best asset, David Bednar, was traded away on July 31. A whacky series in Colorado created usage complications at the very beginning of the month. Oviedo’s one-inning-start on Aug. 4 only led to a bigger mess.
The Pirates’ bullpen threw 117 ⅓ innings in August, tied with the Twins for second-most in MLB (Milwaukee’s bullpen led MLB with 119 ⅓). There were many promotions, demotions and even a few departures. But in the end, those who were around the entire time performed well.
Carmen Mlodzinski was brilliant once again, finishing August with a 2.04 ERA over 17 ⅔ innings, although some of that workload included time as an opener during bullpen games. Isaac Mattson continued his impressive campaign, posting a 1.54 ERA over 11 ⅔ innings, most of them coming in high-leverage spots.
Yohan Ramirez and Kyle Nicolas both covered extensive ground, the former logging 16 ⅓ innings (tied for 10th-most in MLB) and the latter contributing 16 (12th-most in MLB). Nicolas was the better of the two, posting a 3.38 ERA over that stretch. Dauri Moreta looked strong in his first month of major league play since 2023, finishing August with a 2.45 ERA over 7 ⅓ innings. And perhaps no one shined brighter than Chandler, who delivered a pair of scoreless four-inning efforts, the first getting him a save in his MLB debut, the second his first major league win.
Dennis Santana had a month to forget, going 1-3 with a 6.17 ERA. Heaney and Borucki were also bad, as was Ramirez at times, although he at least provided length. As a unit, the numbers aren’t pretty, largely due to the chaos that ensued in Colorado. However, considering the obstacles this group faced, they were still sufficient. Not amazing, but fine overall.
Catchers: D
July grade: D-
Henry Davis’ woes at the plate continued on throughout August. The Pirates’ primary backstop hit just .151, fourth-worst among the 35 MLB catchers with at least 50 plate appearances last month. His wRC+ of 28 — meaning he was 72% less productive than the average major league hitter — was fifth-worst among that group.
Joey Bart was better, posting a 104 wRC+ over 54 plate appearances, which ranked 13th. He, unlike Davis (minus-0.1) finished with a positive fWAR (0.2). That minor production, however, doesn’t combine for an ideal total.
Once again, the catching position has failed to provide any sort of offensive impact. With one month in the season remaining, the Pirates may have to consider external improvements for 2026.
Infield: B-
July grade: F
An underwhelming unit all season, the Pirates infield finally put together a decent month throughout August. Leading the charge was Triolo, who hit .315 with a 149 wRC+, both marks ranking sixth among major league shortstops with at least 100 plate appearances. Spencer Horwitz and Nick Gonzales were also productive, the former posting a 123 wRC+ and the latter batting .321.
Isiah Kiner-Falefa wasn’t great in his final month with the Pirates, batting just .261 with a 68 wRC+, but his defense at third base was fine. Liover Peguero had a three-homer effort in Colorado but failed to do much else, ending August with a 61 wRC+ and .163 batting average.
In the end, the infield had its best showing following the deadline, generating more offense while also maintaining its steady play in the field. With Kiner-Falefa now gone, the Pirates can give more opportunities to younger players with hopes for an outcome similar to Triolo’s this month.
Outfield: C-
July grade: D
It took four months, but Bryan Reynolds finally decided to wake up in August. The two-time All-Star looked like his old self, hitting .295 with a 155 wRC+, the latter ranking 12th-best among all qualified major league hitters. Behind Reynolds was Tommy Pham, who was again above league average, posting a 108 wRC+.
Oneil Cruz prevented the unit from having three competent hitters, ending August with a .133 batting average and 41 wRC+, which was ninth-worst among the 106 major league outfielders with at least 60 plate appearances. Cruz’s replacements — Alexander Canario, Jack Suwinski and Ronny Simon — were also underwhelming.
Reynolds’ emergence carries the grade here. This is the player the Pirates need him to be next year, and he can’t wait until August for that to happen.
Designated hitter: C
July grade: F
After rating as one of the worst players in baseball last month, Andrew McCutchen had a nice bounce back in August, hitting .254 with a 136 wRC+. Both figures ranked among the middle of the pack for everyday designated hitters. He wasn’t horrible, but wasn’t amazing. The same could be said for those who filled his spot on off days.
Coaching: B
July grade: B
The Pirates are now 49-51 in the 100 games they’ve been managed by Kelly. While on the surface this record is nothing special, those who’ve been following along understand the challenges he’s faced since taking over.
This team had every reason to mail it in after the deadline. They were told bats would be added, yet not a single new face was in the clubhouse on Aug. 1. They suffered embarrassing losses but continued to fight. The Pirates ended the month with just their second winning road trip of the season, with two of those victories coming at Fenway Park.
Kelly hasn’t been perfect. He, like most first-year managers, has made a few questionable decisions here and there. But his ability to keep this team invested is hard to ignore. The clubhouse culture is noticeably better. Younger players seem far more invested, and there looks to be more team-wide cohesion.
Month after month, it’s becoming more difficult to find a reason why Kelly won’t be back in 2026.






Comments
Welcome to Post-Gazette subscriber-only commenting community. Please review our community guidelines.