The Pirates on Friday added an outfielder coming off a surprisingly productive season, acquiring Edward Olivares from the Kansas City Royals for minor league outfielder Deivis Nadal.

Olivares, 27, pretty much set career-highs across the board and hit .263 with 23 doubles, four triples, 12 home runs, 36 RBIs, 47 runs scored and 11 stolen bases in 107 games. It added up to a 109 OPS+, where 100 is considered league average.

His campaign also included a strong finish, as Olivares hit .329 and slugged .657 in 22 September/October games, leading the American League in slugging percentage (minimum: 70 at-bats) while ranking third in batting behind Tampa Bay’s Yandy Diaz (.345) and Cleveland’s Andres Gimenez (.333).

Signed as a non-drafted free agent by Toronto, Olivares has also seen big-league time with the Padres. Overall, he has hit .261 with 35 doubles, five triples, 24 home runs, 73 RBIs, 15 stolen bases and 94 runs scored in 230 games.

Advertise with us

Provided he’s able to continue what he did in 2023, Olivares could conceivably challenge for time. He has primarily played the corner spots. And not that he’s going to unseat Bryan Reynolds, but there could be work available in right field if the offense continues.

Olivares, who’s listed at 6-foot-2, 190 pounds, has plenty of power and had an average home run distance of 416 feet that tied for the fourth-longest in the American League. It was the ninth-longest in MLB.

Also on Friday, the Pirates announced the Rowdy Tellez signing. To make it work on their 40-man roster, they designated pitcher Roddery Munoz for assignment.

Jason Mackey: jmackey@post-gazette.com and Twitter @JMackeyPG.