CLEVELAND — Ke’Bryan Hayes’ father, Charlie, played 14 years in the big leagues.
Helped win a World Series, too.
But one thing the older Hayes never did was go 5-for-5 in a game like his son did Saturday during the Pirates’ 8-0 victory over the Indians at Progressive Field.
“That’s another thing I can rub in his face,” Ke’Bryan said afterward, unable to hide his smile. “I’m glad you told me that. I didn’t know.”
It was a monster night for the younger Hayes, but not one that was entirely unexpected. Since making his MLB debut on Sept. 1, Ke’Bryan Hayes has been the Pirates’ best player and, really, among the best in Major League Baseball.
The five hits upped his batting average to .370 in the big leagues, while Hayes’ OPS of 1.088 ranks 11th among all players.
Read More
Aside from his defense, which has turned heads from Day 1, Hayes has earned his teammates’ respect with his smart and steady approach, one that belies his age — just 23.
“Just consistent, man,” Joe Musgrove said of Hayes. “He trusts the work that he puts in. He’s found a routine for him that works. Whether he goes 5-for-5 or 0-for-5, he comes in with the same mentality every day. Real slow heartbeat.”
Hayes has now hit safely in seven straight games, going 14-for-27 (.519) during that span. He has seemingly locked down the No. 2 spot in the order as well, hitting .436 (17-for-39) four walks, two homers, two doubles and 10 runs scored in his past 11 games in that spot.
Overall, the rookie has hit safely in nine of his first 23 big league games.
“That was fun to watch,” manager Derek Shelton said of Hayes’ performance Saturday. “Every ball was on the screws. I think Pirates fans are going to be excited to watch this guy.”
More than the fact that Hayes had five hits, it was where they went that said something about his approach. After striking out three times in his second MLB game, Hayes said hitting coach Rick Eckstein pulled him aside and said he wasn’t trying to hit to all fields like normal.
To fix it, the two worked on Hayes’ approach and getting out in front of the ball, hitting it where it’s pitched. On Saturday, Hayes sprayed the ball around Progressive Field and was rewarded for it with three doubles, one that Trevor Williams joked should’ve maybe been a triple.
“Trevor, when we were in the shower, he was like, ‘I was kind of mad at you because on your second you didn’t go for three,’ ” Hayes joked.
“I think it shows that he’s not trying to do too much,” Shelton explained. “One of the things that happens to a lot of young hitters when they come to the big leagues is they try to do too much. They try to pull the ball.
“He’s just going with his normal stroke and continues to drive the ball into center field, right-center field. He hit the homer the other day at PNC that was almost straightaway center. I think that speaks to who he is. He doesn’t get up. He doesn’t get down. He just plays.”
Musgrove evolving
Earlier this season, Musgrove skewed a little too fastball-heavy with his pitch mix. But after returning from right triceps and ankle issues, a big focal point has been employing his softer stuff more.
On Saturday, Musgrove threw breaking balls 46 percent of the time and also mixed in six changeups. Just thirty-four of his 108 pitches were four-seam fastballs, along with 11 sinkers and seven cutters.
The results have been noticeable for two starts now, as Musgrove has been able to rack up 21 strikeouts over his final two outings of 2020.
“Over my last two starts, I feel like I’ve thrown all my pitches, and I’ve gotten the percentages in a good spot, which has allowed me to be unpredictable,” Musgrove said.
A significant portion of Musgrove’s postgame comments were dedicated to a big-picture look at the Pirates. Sure, it’s been a frustrating season; they’ll likely have the No. 1 overall pick in the 2021 MLB draft. But as Musgrove pointed out, the Pirates have also lost an MLB high-15 one-run games, including seven in September.
The ebbs and flows of this season have been difficult, especially for Musgrove, who spent the bulk of it on the injured list. Yet at the same time, some of their season-ending performances are leaving guys with something positive to take into the offseason.
“We’re very close to having this season turn out a lot different,” Musgrove said. “I think all the guys in the clubhouse are in a good spot right now. As much as it [stunk] to lose, we’ve had a lot of fun as a team growing together. Sometimes, you go through stuff like this as a team, and it makes you come out better on the other side.
“So, [Sunday] we’re going to go out there and just try to have as much fun as we can. It’s the last time all of us are going to be out there together as a team, so we’re going to try to ride this energy and get one more solid start out of [JT] Brubaker, have the bats show up and keep swinging.”
Around the horn
• Saturday’s three-homer outburst came against Cleveland starter Aaron Civale, who shut down the Pirates earlier this season when he tossed a complete game (one earned run, six strikeouts) against them on Aug. 19 at PNC Park. It marked the first time this season that Civale allowed three homers in a game and the first time he did not complete at least six innings.
• No doubt Musgrove was happy about the outburst against Civale. He came into Saturday’s game having received a grand total of four runs of support in his first seven starts but doubled that total in start No. 8.
• Hayes became the first Pirates rookie to have five hits in five plate appearances since Neil Walker in 2010.
Jason Mackey: jmackey@post-gazette.com and Twitter @JMackeyPG.






Comments
Welcome to Post-Gazette subscriber-only commenting community. Please review our community guidelines.