MILWAUKEE — The wait is almost over for Trevor Williams.
Not a moment too soon, either. For him or the Pirates.
Williams threw a four-inning, 64-pitch simulated game on Saturday, facing Jose Osuna, hitting coach Rick Eckstein and injured shortstop Erik Gonzalez.
The right-hander, who suffered a right-side strain on May 16, reported no problems and said he felt great. Next up will be a rehab start on Thursday, though he does not yet know where that will be.
The original plan was to throw three innings, Williams said. But things went a little better than expected, so they decided to go for one more.
“Everything went well,” Williams said. “There was no residuals with my side. Everything felt good. I’m looking forward to getting out there on a rehab start and getting back with the team.
Read More
“Every time I’ve been on the mound since my injury, it’s been encouraging. ... I’m not holding anything back.”
If Williams was a reliever, he said he feels like he’d probably be back already. But since he’s obviously not, he’ll need a little more time to rebuild his arm — and the rest of his body — to withstand six innings and 100 pitches or maybe little more.
Watching from the injured list has not been fun, Williams said. Especially, one would assume, with how much Pirates pitchers have struggled in his absence.
But assuming this pace keeps up, it may only be a trip or two more through the rotation before Williams is ready.
“It’s my first time on the IL,” Williams said. “I’ve been feeling pretty useless. You cheer for your teammates, but whenever your turn comes up and you’re missing it, it stings a little bit.”
Williams is also trying to handle things with a dose of perspective.
“It happened for a reason,” he said. “Big picture, maybe I needed some time off. I’m excited to get back out there and help the team as much as I can and get the ball every five days.”
Pirates manager Clint Hurdle added that Williams threw all of his pitches and even worked on pickoff moves, throwing to bases and on some fielding work.
“He showed health, and he showed the ability to mix his pitches,” Hurdle said. “It was a good first day as far as him getting back and getting active.”
Chris Stratton, who has been on the IL with right-side discomfort, threw a one-inning simulated game and reported no problems. Stratton threw 26 pitches.
“He got sharper at the end of it,” Hurdle said. “He had no issues coming out of it as well. A good first step coming back for him.”
Jason Mackey: jmackey@post-gazette.com and Twitter @JMackeyPG.






Comments
Welcome to Post-Gazette subscriber-only commenting community. Please review our community guidelines.