With the NHL season on hold, the league has modified its guidelines for players activity — an announcement that suggests the work stoppage related to the COVID-19 outbreak will continue for at least several more weeks.

Players are now permitted to return to their home countries if they choose. They are then being asked to self-isolate until at least March 27 and report any symptoms, the NHL said in a statement Monday afternoon. This is a change to the previous suggestion that players remain in the NHL city where they play.

Also on Monday, the American Hockey League announced that its indefinite suspension will not be lifted before May and advised all players to return to their home countries.

These new announcements come on the heels of the Center for Disease Control’s recommendation that all events with 50 or more people be canceled for the next eight weeks.

Advertise with us

“Our objective will be that, in addition to continuing regular updates, we will be able to provide high-level guidance on the potential of opening a training camp period roughly 45 days into the 60-day period covered by the CDC’s directive,” the statement read in part.

When the NHL put the season on pause Thursday, the league said it was still optimistic that it would be able to award a Stanley Cup.

While the timeline is unclear, the framework for a possible return would be as follows: Players will self-quarantine. Then, at the appropriate time, team facilities will be open for player-run skates in small groups. That will be followed by a mini training camp period before any games resume.

The NHL has also reportedly asked clubs for their arena availability through July. The new directive pushes back the NHL’s return to at least May, at the earliest.

“The pause will be until it’s appropriate and prudent and safe to start back up,” NHL commissioner Gary Bettman said last week. “Nobody knows how long the hiatus may be. Nobody, even the medical community, can predict it with certainty. And what we’re doing is, we’re modeling every conceivable alternative so that when it’s appropriate to go back to work, we will know what our options and our alternatives are.”

Advertise with us

The Penguins (40-23-6, 86 points) are currently 69 games into their 82-game season. It’s not immediately clear how many of the Penguins will choose to return to their home countries and how many will remain in Pittsburgh.

Mike DeFabo: mdefabo@post-gazette.com and Twitter @mikedefabo