On the front cover of the Pirates 2016 media guide, the five players who were to do the heavy lifting in the hopes and dreams department are pictured in evident urgency; it’s a work of contemporary corporate art.

Today, with the 2016 Pirates down to their final 38 games, two of those players have been traded, two have just flat failed, and the fifth remains a sometimes maddening combination of both giftedness and fecklessness.

Francisco Liriano and Mark Melancon are gone, Gerrit Cole and Andrew McCutchen have committed malfeasance on their promise, and Wednesday, in a tortuous, 5-4 loss against the Houston Astros in a thrummy matinee, Starling Marte, the fifth Pirate pictured, did that thing where he refuses to swing at strikes and then swings at pitches he could not hit with Bob Prince’s fabled bed slat, striking out on six pitches in his final two a- bats, the first slaying a seventh-inning rally.

McCutchen got the day off until he ripped an academic opposite field pinch-hit single in the eighth, and Cole was given a half day after he logged five innings, three of them irredeemably terrible, which again poisoned his club’s chances of ever escaping the ante room in wild-card purgatory. Before he left, the Astros went 7 for 20 off him with two doubles, a triple, a homer and five earned runs. I couldn’t help but notice the same Houston lineup was 0 for 12 against four Pirates relievers.

Advertise with us

So, yes, Wednesday’s loss, punctuating a dreadful 1-5 homestand, was likely the final dagger, in this view, even if that’s too easy to say when 20 of your final 38 are on the road, when you have to visit the white-hot Chicago Cubs, when one trip takes you to St. Louis, and two more include Milwaukee, where the Pirates have lost nine in a row and 68 of their past 87.

It’s easy to say it’s over, inelegant as that might look, which is why you should never hesitate to google Henry Mancini of the Aliquippa Mancini’s, who put it his way in lyrics that turned up in the 1980 film “10”:

It’s easy to say it’s over

It’s easy to say, we’re the best of friends

you walk away, but in a while

Advertise with us

you chase the summer of a younger smile

Yeah, what he said.

At a similar loss for the right words is Cole, who simply cannot figure out why he’s a supremely talented 25-year-old who won 19 games a year ago and probably won’t win 10 this season.

“Every time I didn’t [pitch] to the spot, I just got burned,” he said after inflaming his August earned run average to 6.07. “When I was able to get it there. I had some success; I got some broken bats, some ground balls, and some weak fly balls, but I’m just getting killed when I miss.”

Nobody is going to ask me about this, but my one cent is that Cole has somehow allowed the crumbling of his foundational fastball approach. He’s getting a lot of input on when to two-seam it and when to four-seam it and that seems to have split the very basis of his confidence. When you’re offering a 1-1 changeup to the .184-hitting seventh hitter, as Cole did yesterday to Houston’s A.J. Reed, you’re lost as a power pitcher.

Advertise with us

Cole reliably and admirably stands at his locker to answer for each passing failure, and I believe him when he says how hard he’s working at the perceived corrections, but his body language suggests his battle level is not there. When he beat a grounder into the lawn that made Reed go hard to his right from first base in the bottom of the third, Cole ran as slowly out of the box as a human possibly can and still be said to be running.

“The overall command is coming and going,” manager Clint Hurdle said of Cole after some expansive comments the day before about what a great opportunity this season has been for Cole in terms of figuring things out. “The replays they show on the big board, you see balls elevated in the middle of the plate. Then you see some sequences that are sharp. We’re not getting the ball in the areas that we want to get it as consistently as we need to.”

That’s particularly true with runners on base, it says here. Cole bulled through a one-two-three Astros first on 11 pitches, but as soon as Carlos Correa slapped his 2-2 pitch to center leading off the second, Cole’s demeanor went straight to World Series Game 7. Deliberate, cautious, flipping meaningless pickoff attempts rather than pumping some fastballs into the equation. So Evan Gattis rode his 2-1 pitch to the hedges in center for a two-run Astros lead, and two innings later, after Correa boarded with an infield hit, Marwin Gonzalez tripled to right center in a sequence Cole never quite understood.

“I’ve been looking at approaches and trying to see how I can maybe use my stuff better,” Cole said, his voice essentially questioning his own answers. “I thought today there were some good steps in the right direction, some good sliders, some good curveballs for strikes. You break a bat on a slider and you try to go inside and you miss, up middle, and the guy hits it off the wall for a triple.

“You miss over the plate, you know, I’m just gettin’ punished.”

Advertise with us

So now 24-year-old Jameson Taillon is the ace of this staff, and he and Ivan Nova and Chad Kuhl will carry this team toward the nowhere that’s it’s going. Not Gerrit Cole, not Andrew McCutchen, not Jung Ho Kang and the shadows following him, and maybe not Starling Marte and his seven homers.

Seven, really? Jordy Mercer has nine.

This isn’t the way anyone pictured the 2016 Pirates.

Gene Collier: gcollier@post-gazette.com and Twitter@genecollier.