PARIS — Salah Abdeslam, who is believed to be the only surviving member of the group that carried out a series of coordinated attacks in and around Paris in 2015 and then in Brussels five months later, was convicted on Monday and sentenced to 20 years in prison for shooting at the police in the Belgian capital while he was on the run.

The Brussels Criminal Court also convicted Sofien Ayari, who was with Abdeslam at the time of the fusillade and sentenced him to the same 20-year term that prosecutors had sought for both men.

Abdeslam, 28, who has French citizenship, and Ayari, who is Tunisian, faced trial on charges that included possession of illegal weapons and attempted murder in a terrorist context.

The two men were accused of shooting and wounding four Belgian and French police officers who were searching for them in southern Brussels, four months after the attacks in Paris and the northern suburb of St.-Denis that left 130 dead, and days before two deadly attacks in Brussels, one at the main airport and another on a subway train.

Advertise with us

“The silence of Abdeslam, apart from his few remarks in court, makes it reasonable to fear that he has not taken the right measure of his actions or that he is sinking into silence. His dangerousness remains intact,” said Judge Marie-France Keutgen.

Sven Mary, Abdeslam’s lawyer, described the rulings as “creative” and said that he would look into filing an appeal. Mary argued that although Abdeslam was present at the time of the police raid, he did not open fire and there was no evidence that he had even picked up a gun.

Nicaraguans take to streets en masse on sixth day of protests

Despite a government attempt to defuse a political crisis, protesters in Nicaragua took to the streets again Monday by the thousands, as the violent unrest that started nearly a week ago over social security payments has swelled into broader outrage over President Daniel Ortega’s authoritarian rule.

After five days of protests and deadly clashes with police, Mr. Ortega went on television on Sunday and announced he would reverse his decision to overhaul the social security system, a move he had pushed to require citizens to pay more during their working lives and receive less upon retirement.

Advertise with us

But his attempt to appease Nicaraguans appeared insufficient, as thousands of flag-waving residents marched through Managua in opposition to violence by security forces, as well as in other cities such as Granada and Esteli.

Tour bus crashes in North Korea, killing 36, Chinese officials say

BEIJING — A bus crash in North Korea has killed 32 Chinese tourists and four North Korean workers, Chinese officials said on Monday.

The Chinese Ministry of Foreign Affairs described the crash, which took place on Sunday evening, as a “major traffic accident” but offered few details. Two tourists were seriously injured in the crash and were in critical condition, officials said.

“We would like to express our deep condolences to the compatriots who died from China and the North Korean personnel,” the ministry said in a statement. “We offer our deep condolences to the families of the injured and the victims.”

Advertise with us

Court fight looms after Fresenius drops $4.3 billion Akorn deal

Fresenius and Akorn prepared to square off in court after the German company walked away from a planned $4.3 billion purchase and alleged that its jilted target misled the would-be acquirer during the due-diligence process.

Shares of Akorn, a U.S. maker of generic drugs, plunged Monday after the deal collapsed, and the company filed a lawsuit in the Delaware Chancery Court asking that Fresenius be required to “fulfill its obligations” under the buyout agreement. Fresenius said experts found “material breaches” of U.S. Food and Drug Administration standards while reviewing Akorn’s operations.