Jadranka Milosevic’s move to Pittsburgh in February 2008 was purely academic: to continue her research at the University of Pittsburgh into the causes and treatments for pulmonary fibrosis.
It was matters of the heart, however, that led her to put down roots in Squirrel Hill, thousands of miles across the Atlantic Ocean from her home in Nova Bukovica, Croatia.
Having just finished a Ph.D. program at Justus Liebig University Giessen in central Germany, she was eager to continue studying the debilitating disease in which tissue deep in the lungs becomes scarred over time, making it difficult for people to breathe. UPMC’s Dorothy P. and Richard P. Simmons Center for Interstitial Lung Disease happened to have one of the best programs in the world for research on lung inflammation and fibrosis; the fact that she also loved the lab she toured in a 2007 interview for a job as a research assistant was icing on the cake.
“The plan was to stay for two years,” said Jadranka, 37, after which she would return to Europe to be closer to her parents and lawyer sister, who still live in Croatia.
The oldest of two in a middle-class family, life was pretty uneventful growing up in her village of about 2,000 near the Hungarian border. As she was set to finish eighth grade, though, that all changed: civil war broke out between Croat forces loyal to the government of Croatia and the Serb-controlled Yugoslav People’s Army.
Thousands were killed or injured during the conflict.
For a few months in the early 1990s, it was dangerous enough outside that Jadranka had to attend high school via radio, but at least she never had to make use of the first-aid course her parents had made her take, as a precaution, when she was 13.
“It was a scary time and something I will always carry,” she said. “Many kids suffered. A child should never have to experience that.”
In February 1991, she started “normal” high school again, earning good enough grades that when she graduated she decided to major in chemistry at the University of Zagreb. Graduate studies followed at the University of Giessen.
Unlike some of her friends, Jadranka never dreamed of moving to the U.S. as an adult. Presented with an opportunity to study at a top-rated university in Pittsburgh, though, she couldn’t say no. “Life is full of surprises,” she said.
A grueling work schedule kept her in the lab day and night and left little time to get to know her adopted city.
Enter Joe Stahovic.
She had met the Cranberry native who works in information technology at a gallery crawl in the Cultural District not long after she arrived, and they quickly became friends.
There were no worries of romance, because he “knew the plan,” Jadranka said.
Then one Saturday night, he invited her to dinner in Oakland. It didn’t go well.
“We couldn’t find any topic we both could enjoy” talking about, said Jadranka, who after splitting the check tried to end the date as soon as possible, but Joe had one more move up his sleeve. As they walked to their cars, he proposed a visit to Pitt’s Cathedral of Learning.
“We did the stairs, and I loved it,” Jadranka said. “What an awesome workout!”
In 2011, they married. A year later their daughter, Emili, was born.
At Thanksgiving, the couple climb the cathedral stairs to remind themselves about the start of their relationship. The past two years, Emili came along in a baby carrier.
One thing Jadranka loves about Pittsburgh is the people, whom she finds so incredibly friendly. The 2009 Pittsburgh Marathon is a perfect example.
“People stood on the street in all the neighborhoods to cheer us on,” she said, even though they didn’t know her (or anyone else). “It’s why I put myself through a second torture” in the 2010 road race.
She also likes the fact that a large contingent of Croats lives here and that the city has a “pretty good” football club.
Pittsburgh’s city parks also get high praise — they’re “amazing” — and how great is it that you can walk just about anywhere and that there are so many hiking trails, water sports and opportunities for outdoor activities. When her parents visited during Thanksgiving, for instance, her father, Zlatko, ran the PNC YMCA Turkey Trot with her.
Jadranka misses home, especially summer vacations on the Dalmatian coast, but there’s always Skype, which allows her and Emili, whom she’s raising to be bilingual so she can understand and appreciate Croatian culture, to talk with relatives almost every day.
“Thank God for technology!” she said.
Having grown up in a family that worships organic food, she also misses not having a garden right outside her door where she can smell tomatoes, “but I’m eating less meat,” she said.
One thing she has yet to wrap her head around is Americans’ capacity for optimism and their tendency to pile on the praise.
“I’ve never seen anyone so optimistic,” she says. “Here, if you do something good, everyone puts you on a cloud … sometimes even if you’re not so good.”
Europeans acknowledge great works, too, “but they don’t tell you they can’t live without you.” One example that sticks out in her mind is a 2006 conference in San Diego, when she was still a doctoral student in Germany.
“The person who greeted us went on and on about how we were the ‘future leaders’ of the world … but we were just students.” She laughs at the memory. “I thought he was on drugs.”
Maybe he was just prescient: In 2013, Jadranka was the first recipient of the American Journal of Respiratory Cell and Molecular Biology Young Investigator Award, for a 2011 paper she wrote on the role microRNAs play in idiopathic pulmonary fibrosis.
As a mother, Jadranka admitted she sees the city in a different light. Her concerns now are play dates, day care and school.
“If there’s job opportunities, I’d like to stay and raise her here,” she said.
Gretchen McKay: gmckay@post-gazette.com, 412-263-1419 or on Twitter @gtmckay.






Comments
Welcome to Post-Gazette subscriber-only commenting community. Please review our community guidelines.