Parades, packed bars, green beer … Paddy Moloney doesn’t remember any of that growing up in Dublin in the ’40s and ’50s.
“It was a holy day,” he says of St. Patrick’s Day. “You went to Mass, and your father got you a shamrock in the backyard, and you wore an asp with a badge. And the pubs had Sunday hours. They were only open for two hours, like from 12 to 2, and then from 7 to 9. That’s all changed, of course.”
The Chieftains with Pittsburgh Symphony Orchestra
Where: Heinz Hall, Downtown.
When: 8 p.m. Friday and Saturday; 2:30 p.m. Sunday
Tickets: $24-$104; www.pittsburghsymphony.org.
Now, as he points out, in the U.S., “You have a five-hour parade and a whole week of festivities.”
Cities all over the Western world go green, and his Grammy- and Oscar-winning group The Chieftains is partly to thank for that, having taken traditional Irish music to new places in the ’60s and ’70s.
The Chieftains, who perform three nights with the Pittsburgh Symphony Orchestra this weekend, built on the Irish folk tradition adopted by groups like the Clancy Brothers and Dubliners, with Mr. Moloney himself reviving the uilleann pipes, an instrument he started playing when he was 8 years old.
“The Clancy Brothers and Tommy Makem, they did great things for the songs and the ballads,” he says. “It was in the late ’50s that I started thinking about the sound I wanted to achieve with all the traditional instruments associated with our music. I wanted to set out and tell the world about the core of the music, this thing that allows me to compose in structures of the music itself.”
He had no concept of what it would lead to.
“Playing traditional Irish music was a hobby for everybody,” he says. “It was never meant for anybody to be a full-time profession. I was going to be an accountant, but I never finished off. ”
“The Chieftains 1” came out in 1962, and “it started very slow,” he says. “The first Chieftains album was kind of a one-off.”
And then as the ’60s wore on, “We had the likes of the Beatles and the Rolling Stones and Marianne Faithfull coming to our concerts and hiding away, and gradually people started listening. Who would ever believe Roger Daltrey from The Who would be out there listening to us?”
With “The Chieftains 2” in 1969, John Peel, the No. 1 DJ in Europe at the time, introduced the group to a wider audience, leading them to the Top of the Pops. In the early ’70s, The Chieftains expanded their sound and personnel and became a full-time professional group, breaking through in America with the soundtrack to Stanley Kubrick’s 1975 film, “Barry Lyndon.”
For “The Chieftains 5,” the group signed to Island Records, which also rereleased all its early work, and doors flew open for these musical ambassadors. In 1983, they became the first Western group to play on the Great Wall of China, and in a few years a tradition of collaboration with superstars began in earnest with Van Morrison on 1988’s “Irish Heartbeat.”
“He approached me in the ’80s and said, ‘Should we do an album together of Irish songs?’ And we made the album ‘Irish Heartbeat,’ which is a classic. Van is himself, as you know. He’s a different type of artist but I think still Ireland’s greatest rock ’n’ roll writer.”
Plenty of other artists got on board with The Chieftains on 1995’s “The Long Black Veil,” one of their most popular albums.
On those and other collaborations:
The Rolling Stones: “I could write a book about the Stones coming to Dublin and into the studio. It was all party, party, and it was 1 o’clock in the morning when I said, ‘Lads, do you mind if I hit the button?’ We hit the button, and I couldn’t stop them then.”
Other St. Paddy Day music
TODAY
Mullaney’s Harp & Fiddle, Strip: Tent: Johnny Gallagher, Guaranteed Irish; inside: Mark Guiser, Whiskey Limerick, Red Hand Paddy (11 a.m.). www.harpandfiddle.com.
Claddagh’s, SouthSide Works: Tullycavy (noon-3:30 p.m.); Abbot’s Cross (5-8 p.m.); Donnie Irish (8 p.m.-midnight). www.claddaghirishpubs.com/pittsburgh.
Siebs Pub & Restaurant, 3382 Babcock Blvd., Ross: Weekend at Blarney’s (5 p.m.). 412-364-8511.
Sting: “I remember going to Sting’s house and him bringing us out for lunch in the backyard and the great fun that was going on. He wanted to sing the whole song [‘Mo Ghile Mear (Our Hero)’] in Gaelic, being a linguist himself, so we settled on half and half.”
Sinead O’Connor: “As you know, we’re commemorating the 1916 rebellion this year, a turning point in our history. Growing up in school I remember this song ‘The Foggy Dew,’ as a marching song, and it really captures the moment of the rebellion. I slowed it down, put my own touch to it, and got Sinead to agree to sing it in a nice, passionate way, and she was in tears after we recorded it.”
Roger Waters (doing “The Wall” at Berlin Wall in 1992): “Roger, he absolutely adores this kind of music, so it was a natural for us to be a part of the great ‘Wall,’ with 350,000 people. Everybody in the world was on the show. I just saw him last year. He was back in Dublin doing a concert, and I happened to bump into him at an Indian restaurant. Roger has a great love for what I do.”
The Pogues: “Fun! And Shane McGowan is such a great writer. We were doing a whole week of concerts, The Chieftains in London, in the late ’80s. We had various artists on it. One evening, for our penance, we did a whole concert with The Pogues at the Brixton Academy, a stand-up venue, and it was a riot! We played first, and then they played, hopping back and forth for a drink to keep them going. And then we played [together] for another hour, jamming for a whole set. I’ll always remember coming off after the last encore and the whistle player [for The Pogues], he didn’t realize the concert was over, he was still playing away on the stage.”
This weekend, The Chieftains will reacquaint themselves with the Pittsburgh Symphony, with whom they performed during the Pops season of 2005.
“It’s a big honor to play with the Pittsburgh Symphony,” he says. “We’ve done many concerts with symphony orchestras all over the world. We give a splash of our own stuff in the first 30 minutes before the symphony comes on. One of your local choirs is going to join us on the ‘The Long Journey Home’ and sing the song ‘Shenandoah’ we recorded with Van Morrison. As they say, he couldn’t come because of the weather. The album, ‘Santiago,’ which got us our last Grammy, there’s a piece for the symphony, and it’s probably the showstopper of the whole evening.”
The Chieftains — Mr. Moloney, with Sean Keane (a member since 1968), Kevin Conneff (since 1976) and Matt Molloy (since 1979) — marked their 50th anniversary in 2012, working with more modern artists The Decemberists, Bon Iver, The Civil Wars and many others on “Voice of Ages.”
The 77-year-old Moloney envisions more albums in the future as the thought of retirement keeps getting pushed back.
“We talk about it all the time,” he says. “My wife has something she usually says: ‘For the last 10 years, he’s been in rehearsal for retirement. I think it will be a boots-on job for me. I hate all the travel, I hate all that stuff, but once you get on the stage and you get your message across, you get to tell people about this tremendous folk art of ours, this tradition of Irish music that’s been there for centuries, and you hear the 80-piece orchestra, people are amazed at how it works.”
Scott Mervis: smervis@post-gazette.com; 412-263-2576. Twitter: @scottmervis_pg.




Comments
Welcome to Post-Gazette subscriber-only commenting community. Please review our community guidelines.