Helen of Troy was never meant to order a new washing machine, or have her one old long enough to need a new one in the first place. And she wasn’t meant to watch reruns of “Cheers.” But in anachronistic glee, Maria Zoccola throws Helen of Troy into the early 90’s mayhem of rural Tennessee in an examination of might in her debut poetry collection “Helen of Troy, 1993.”
The speakers in this poetry collection are strong. They flex their will over you in a way that feels aggressively present, like you can’t take your eyes away from them or try to change what images they unveil. The reader feels the anger in Helen’s arms as she tears away at kudzu, or the way she puts her foot down on the pedal as she’s driving some faraway backroads.
Zoccola frames the collection through slice-of-life poems about the life of this version of Helen of Troy. Most of the poems focus on the absurdity of a historically grand person doing mundane and modern tasks. She folds laundry, sends her car into a ditch, suffers anxiety over being asked to the spring formal.
What elevates these moments is the confluence of rural American imagery with the language of Greek mythos. In a poem about being asked to the dance, the boys are much rougher than your typical high school date. She writes: “come down to us, they howled to my window. we’ll pelt you like the / forest fox.”
Poems titled “the spartan women” and “interlude: swan” provide lightning-quick outsider’s perspectives to the story, imitating the chorus in Greek plays. These poems felt the most vulnerable; these speakers comment on pieces of Helen’s life that she’s glossed over or avoided altogether, revealing new vulnerabilities such as “the marks / along her hips where he bruised her, even though he tried not to.”
There are also these aside-esque poems either titled “about the affair” or “another thing about the affair” that, unlike the blunt revelations in a typical aside, drown the reader in ambiguous imagery about a romantic rendez-vous Helen is having with a lover that, in this book, isn’t even named. Together, these poems work together to mimic the character changes, movements, and scene-setup of Greek, epic poetry, but with the delight of modern day language.
The entire collection feels like a tight-knit conversation between rural Americana and “The Illiad,” with references sprinkled between every line. Zoccola drives the narrative of Helen’s journey through Greek mythology with purposefully-placed metaphors that give the reader clear hints of where the story is headed. Zoccola is a master of showing readers exactly what she wants them to see.
When “the big cheese” (the nickname given to Menelaus) goes to war, it’s with the wasp’s nest on the porch, not some distant city. Helen is still nowhere to be found in this war, seemingly abandoning her husband. The next poem? A golden shovel about the mysterious affair.
Ultimately it’s these small moments that Zoccola creates with Helen that distinguish her from the original myth. You can feel her desire for change in the way she watches “Jurassic Park,” feel the power of her presence even when she’s born: “give them my name. let them pass it back and forth / like builders who raise a chamber in lines of stone.”
Maria Zoccola ends the story of Helen in a more ambiguous way than Greek soldiers hiding in a wooden horse, but still, by the final pages of “Helen of Troy, 1993,” the reader will find themselves at the end of a journey in which everything was doomed from the start — the certainty of downfall on the horizon, as prophesied. But what a ride.
The tragedy of Helen has a new telling, and it’s just as epic as the first.
Andrew Jones is a poet with an MFA from Chatham University.





Comments
Welcome to Post-Gazette subscriber-only commenting community. Please review our community guidelines.