Walkabout: Sometimes outsiders have the best view of what's so special

2012-03-30 06:05:29
  • Flemish writer Paul Mennes spent two months in Pittsburgh this summer as part of a cultural exchange.
    Flemish writer Paul Mennes spent two months in Pittsburgh this summer as part of a cultural exchange.

Share with others:

When I walk in my neighborhood, I try to remind myself to see it, to really look at it, the way I might if I were just off the plane from, say, Brussels, Belgium.

In the late summer, Flemish writer Paul Mennes, a writer in residence at City of Asylum Pittsburgh, was walking my neighborhood, seeing for the first time all the things my glance glides over -- the texture of the Belgian bricks that climb Buena Vista Street, the concavity of stone under a welcome mat, the impromptu gatherings of neighbors chatting.

For the first time this summer, City of Asylum created an exchange with Passa Porta, a literary organization in Brussels. It brought Mr. Mennes here and delivered Terrance Hayes, a National Book Award poet from Pittsburgh, to Brussels.

The two men exchanged letters about their experiences, and Henry Reese, co-founder of City of Asylum Pittsburgh, shared them with the Post-Gazette. They were published Friday in a Belgian newspaper, Standaard der Letteren.

I will share parts of both letters here, but to read them in full, visit my "City Walkabout" blog.

Mr. Hayes arrived in Brussels ahead of Mr. Mennes' own departure to spend two months in Pittsburgh researching a novel. They met on what Mr. Mennes described in his letter as "an uncharacteristically sunny day for a Belgian summer. We sat at a table on a rooftop. There was white wine and a lot of good will."

Each writer anticipated that the other would be disappointed with his city.

"Just as you feared I'd find Brussels provincial, I feared you'd find Pittsburgh small and uninteresting," Mr. Hayes wrote after their meeting.

"I didn't expect much of Pittsburgh," wrote Mr. Mennes. "The city has a reputation. ... Someone described your home as 'hell without a lid.'

"North Side, my home for the next eight weeks, turned out to be amazingly green and terrifyingly friendly. During my daily walk to the grocery store I passed gardens where anyone could just walk in and out.

"As a Belgian, I made no eye contact with anyone on the street and didn't venture out without my iPod. While I was waiting for the bus perfect strangers said hello and asked me how I was. I was shocked. The earplugs didn't seem to put anyone off, in fact they just made people to speak louder."

Diana Nelson Jones: djones@post-gazette.com or 412-263-1626. Read her blog City Walkabout at www.post-gazette.com/citywalk .
First Published October 25, 2011 12:00 am
PG Products